Перевод текста песни Sacred Cow - Crowded House

Sacred Cow (оригинал)

Deliberate provocation
Is what you gave to me
You got me going
You got me going
How could such a simple thing
Get so out of control?
You let me down again
You let me down again
I know my place inside your heart
The painted figure that glows in the dark
No, you’re not mysterious now
I don’t worship that sacred cow
In my head
In my head
In my head
You’d never know it
You’d never know it
I went home in a jealous rage
You were rolling on the glass in a younger age
You know what’s good for me
I know you’re too good for me
Cos I have seen inside your heart
Religious figures that glow in the dark
No you’re not too precious now
And I don’t worship that sacred cow
Go and try as you may
To get a sharp shift on Judgement Day
You let me down again
You let me down again
I know my place inside your heart
The painted figure that glows in the dark
No, you’re not too precious now
I don’t worship that sacred cow
Go and try as you may
To get a sharp shift on Judgement Day
Sacred cow
Judgement Day
Coming your way

Священная корова (перевод)

Умышленная провокация
Это то, что ты дал мне
Ты меня заводишь
Ты меня заводишь
Как могла такая простая вещь
Выйти из-под контроля?
Ты снова подвел меня
Ты снова подвел меня
Я знаю свое место в твоем сердце
Нарисованная фигура, которая светится в темноте
Нет, теперь ты не таинственный
Я не поклоняюсь этой священной корове
В моей голове
В моей голове
В моей голове
Вы никогда этого не узнаете
Вы никогда этого не узнаете
Я пошел домой в ревнивой ярости
Вы катались по стеклу в юном возрасте
Вы знаете, что хорошо для меня
Я знаю, что ты слишком хорош для меня
Потому что я видел в твоем сердце
Религиозные деятели, светящиеся в темноте
Нет, ты не слишком дорог сейчас
И я не поклоняюсь этой священной корове
Иди и попробуй, как можешь
Чтобы получить резкий сдвиг в Судный день
Ты снова подвел меня
Ты снова подвел меня
Я знаю свое место в твоем сердце
Нарисованная фигура, которая светится в темноте
Нет, ты не слишком дорог сейчас
Я не поклоняюсь этой священной корове
Иди и попробуй, как можешь
Чтобы получить резкий сдвиг в Судный день
Священная корова
Судный день
Идти своим путем