Перевод текста песни Love You 'Til The Day I Die - Crowded House

Love You 'Til The Day I Die - Crowded House
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love You 'Til The Day I Die, исполнителя - Crowded House. Песня из альбома All the Best, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.04.2012
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Love You 'Til The Day I Die

(оригинал)
Theres closets in my head where dirty things are kept
That never see the light of day
I want to drag them out, go for a walk
Just to see the look thats on your face
Sometimes I cant be straight I dont want to hurt you
So forgive me if I tell a lie
Sometimes I come on cold but dont believe it I will love you till the day I die
I believe in doing things backwards
Take heed, start doing things in reverse
Here comes trouble, theres nothing wrong when I relax
Im talking to myself youre coming with me Teaching you how to distort the facts
Sometimes I cant be straight I dont want to hurt you
So forgive me if I tell a lie
Sometimes I come on cold but dont believe it I will love you till the day I die
I believe in doing things backwards
Take heed, start doing things in reverse
Frost on the window pane, the sound of pouring rain
All makes me glad of you
Though I am far away I am always with you
Know the answer before you know the question
Pull yourself together, baby, push with all your might
Im all alone, always alone
Though I am far away
I am always with you

Люблю Тебя До Самой Смерти.

(перевод)
В моей голове есть шкафы, где хранятся грязные вещи
Которые никогда не увидят дневного света
Я хочу вытащить их, пойти погулять
Просто чтобы увидеть выражение твоего лица
Иногда я не могу быть честным, я не хочу причинять тебе боль
Так что простите меня, если я солгу
Иногда мне холодно, но не верь, я буду любить тебя до самой смерти
Я верю в то, что нужно делать все наоборот
Будьте осторожны, начните делать все наоборот
А вот и проблемы, нет ничего плохого, когда я расслабляюсь
Я говорю сам с собой, ты идешь со мной, Учу тебя, как искажать факты.
Иногда я не могу быть честным, я не хочу причинять тебе боль
Так что простите меня, если я солгу
Иногда мне холодно, но не верь, я буду любить тебя до самой смерти
Я верю в то, что нужно делать все наоборот
Будьте осторожны, начните делать все наоборот
Мороз на оконном стекле, шум проливного дождя
Я рад за тебя
Хоть я и далеко я всегда с тобой
Знай ответ, прежде чем ты узнаешь вопрос
Соберись, детка, дави изо всех сил
Я совсем один, всегда один
Хотя я далеко
Я всегда с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Dream It's Over 2012
Fall At Your Feet 2012
Nails In My Feet 2012
Four Seasons In One Day 2012
Weather With You 2020
Into Temptation 2012
Better Be Home Soon 2012
Not The Girl You Think You Are 2012
Distant Sun 2012
Something So Strong 2012
Mean To Me 2012
It's Only Natural 2012
Help Is Coming 1999
To The Island 2021
Private Universe 2012
World Where You Live 2012
Chocolate Cake 2012
I Feel Possessed 2012
I Walk Away 2012
Fingers Of Love 2012

Тексты песен исполнителя: Crowded House

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Recunoaște Măcar 2022
Ofrenda del payador 1970
Country Bootea 2021
Eight Wonders ft. Ana 2022
Licht und Schatten 2.0 2021
Unutmadım Seni Ben 1991
Afterlife 2015
I Believe 2006
Den Kleo Gia Tora 2014
Occhi Da Orientale ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015