Перевод текста песни Los Olores de Tu Alma - Javiera Mena

Los Olores de Tu Alma (оригинал)

Oohhh Oohhh Oohhh
No me tengas miedo amor
No me tengas miedo amor
Entrar, déjame entrar, tra-tra-tra-tra-tra…
Al pasar a la civilización
Que va al centro de la guerra que forma en tu corazón
He botado las murallas
Ha empezado tu caudal
Yo estoy al centro de tu mundo
Y me lo tienes que entregar
Dame todo, todo, todo
El aliento que te brota
Los olores de tu alma
Que se cuelan por la boca
Una marca en el alma
Que me deja tu respiro
Como todo el sonido
Ah ah ah ah ah
Entrar, entrar, entrar…
Al entrar, entrar
Ah ah ah ah ah
El sonido de tu alma
La mejor inspiración
Va tiñendo el cielo nuevo
Va subiendo esta pasión
Dame todo, todo, todo
El aliento que te brota
Los olores de tu alma
Que se cuelan por la boca
Una marca en el alma
Que me deja tu respiro
Como todo el sonido
Ah ah ah ah ah
Entrar
Ah ah ah ah ah
Amanecer contigo
Es mucho más distinto
A lo que yo creía
Cuando no te conocía
Ahora es tan distinto
No me tengas miedo esta noche
El sueño de oro en los cerros
Trae la tierra que fue tuya, del indio y del siervo
Dame todo, todo, todo
El aliento que te brota
Los olores de tu alma
Que se cuelan por la boca
Una marca en el alma
Que me deja tu respiro
Como todo el sonido
Ah ah ah ah ah
Uhuhu ah
Feel me
Y tú, feel me
Uhuh ah
Feel me, feel me
Away, away, away-way-way-way

Запахи твоей души (перевод)

Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
не бойся меня любовь
не бойся меня любовь
Войди, впусти меня, тра-тра-тра-тра-тра...
Переход в цивилизацию
Это идет в центр войны, которая формируется в вашем сердце
Я сломал стены
Ваш поток начался
Я в центре твоего мира
И ты должен дать это мне
Дай мне все, все, все
Дыхание, которое исходит от вас
Ароматы твоей души
которые проскальзывают через рот
След на душе
что твое дыхание покидает меня
Как и весь звук
Ах ах ах ах ах
Заходи, заходи, заходи...
Когда вы входите, введите
Ах ах ах ах ах
звук твоей души
лучшее вдохновение
Он окрашивает новое небо
Эта страсть растет
Дай мне все, все, все
Дыхание, которое исходит от вас
Ароматы твоей души
которые проскальзывают через рот
След на душе
что твое дыхание покидает меня
Как и весь звук
Ах ах ах ах ах
Залезай
Ах ах ах ах ах
Просыпаться с тобой
Это гораздо больше отличается
во что я верил
когда я не знал тебя
Теперь все так по-другому
не бойся меня сегодня вечером
Мечта о золоте в горах
Принесите землю, которая была вашей, индейца и слуги
Дай мне все, все, все
Дыхание, которое исходит от вас
Ароматы твоей души
которые проскальзывают через рот
След на душе
что твое дыхание покидает меня
Как и весь звук
Ах ах ах ах ах
Ага
чувствуй меня
И ты, почувствуй меня
Ага
Почувствуй меня, почувствуй меня
Прочь, прочь, прочь-прочь-прочь-прочь