Перевод текста песни El Amanecer - Javiera Mena

El Amanecer - Javiera Mena
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Amanecer, исполнителя - Javiera Mena. Песня из альбома Mena, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.08.2010
Лейбл звукозаписи: Meni
Язык песни: Испанский

El Amanecer

(оригинал)
Me avivo al tener momentos fugaces
Y empiezo a sentir señales de luz
La noche se va y no me detengo
Y las perspectivas me las dices tu
Sin esconder nada de mi
Un nuevo sabor deslizándose más
No tengo razones para sufrir
Tampoco tengo alguien a quien amar
El amanecer te siento acá
Escuchándome tanto
Ver el cielo caer
Ser parte de él
Y recibirlo también
Empiezo a volver flotando despacio
Estuvimos lejos es la narración
La conversación es tan paralela
Desde que la primera estrella brilló
Sin esconder nada de mi
Un nuevo sabor deslizándose más
No tengo razones para sufrir
Tampoco tengo alguien a quien amar
El amanecer te siento acá
Escuchándome tanto
Ver el cielo caer
Ser parte de él
Y recibirlo también
El amanecer te siento acá
Escuchándome tanto
Ver el cielo caer
Ser parte de él
Y recibirlo también

рассвет

(перевод)
Меня возбуждают мимолетные моменты
И я начинаю чувствовать признаки света
Ночь уходит, и я не останавливаюсь
И ты расскажешь мне о перспективах
Ничего не скрывая от меня
Новый вкус ускользает дальше
У меня нет причин страдать
мне тоже некого любить
На рассвете я чувствую тебя здесь
слушаешь меня так много
Смотри, как небо падает
будь частью этого
и получить его тоже
Я начинаю плавать медленно
Мы были в отъезде, это повествование
Разговор такой параллельный
С тех пор, как засияла первая звезда
Ничего не скрывая от меня
Новый вкус ускользает дальше
У меня нет причин страдать
мне тоже некого любить
На рассвете я чувствую тебя здесь
слушаешь меня так много
Смотри, как небо падает
будь частью этого
и получить его тоже
На рассвете я чувствую тебя здесь
слушаешь меня так много
Смотри, как небо падает
будь частью этого
и получить его тоже
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Héroes ft. Delaporte, Rayden, Dorian 2020
Amor Libre ft. Javiera Mena 2019
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul 2019
Otra Era 2014
Que Me Tome la Noche 2014
Corazón Astral 2021
Contigo 2020
Acá Entera 2010
Me Inhibe 2013
Un Audífono Tú, Un Audífono Yo 2010
No Te Cuesta Nada 2010
Sufrir 2010
Luz de Piedra de Luna 2010
Primera Estrella 2010
Hasta la Verdad 2010
Ahondar en Ti 2010
Quédate un Ratito Más 2014
La Risa Lenta 2013
La Carretera 2014
Espada 2014

Тексты песен исполнителя: Javiera Mena