Перевод текста песни Colors - Cris Cab, Mike Posner

Colors (оригинал)

She keeps it on the top shelf
All of her makeup and disguises, what they’re seeing
Not too confident with herself
She can’t take it, always had a funny feeling
Nobody wants to fall apart, she tries to be somebody
They said she could never be
To find out what’s inside her heart
She’s still searching for identity
Yesterday’s come and gone
Your actions always follow you
Don’t matter what you’ve done
They see your colors shining true
They see your colors shining true
They see your colors shining true
There’s nothing on the top floor
Black car, yellow diamonds, triple beaming
Keeps the purple in the Swisher, Swisher
They say they love his brown eyes, they don’t mean it
Go rogue cause he thought it was cool
Yellow Tail, no?
for a party of two
They say he’s on them red pills and it’s probably true
But it’s fucked, all that green never got him as blue
Every single day you’ve got to find your way
The sun is setting but at least you stood your ground today
And when the pressure’s on, and all your friends are gone
Oh, look at you shine
Life moves quickly, sometimes you lose track
By the time you turn 50, you don’t wanna look back
Everybody get with me, Miami’s where I’m at
Let me see you throw your hands in the sky

Цвет (перевод)

Она держит его на верхней полке
Весь ее макияж и маскировка, что они видят
Не слишком уверена в себе
Она не может этого вынести, всегда было забавное чувство
Никто не хочет разваливаться, она пытается быть кем-то
Они сказали, что она никогда не может быть
Чтобы узнать, что у нее в сердце
Она все еще ищет личность
Вчерашний день пришел и ушел
Ваши действия всегда следуют за вами
Неважно, что вы сделали
Они видят, как ваши цвета сияют правдой
Они видят, как ваши цвета сияют правдой
Они видят, как ваши цвета сияют правдой
На верхнем этаже ничего нет
Черная машина, желтые бриллианты, тройное сияние
Сохраняет пурпур в Swisher, Swisher
Говорят, им нравятся его карие глаза, они не всерьез
Стань мошенником, потому что он думал, что это круто
Желтый Хвост, нет?
для компании из двух человек
Говорят, он на этих красных таблетках, и, вероятно, это правда
Но это пиздец, вся эта зелень никогда не делала его синим
Каждый божий день ты должен найти свой путь
Солнце садится, но, по крайней мере, сегодня ты стоял на своем
И когда давление нарастает, и все твои друзья ушли
О, посмотри, как ты сияешь
Жизнь движется быстро, иногда вы теряете след
К тому времени, когда вам исполнится 50 лет, вы не захотите оглядываться назад
Все со мной, Майами, где я нахожусь
Позвольте мне увидеть, как вы поднимаете руки в небо