Перевод текста песни Devil Reveals - Cripper

Devil Reveals (оригинал)

The triumph of the underdog
Questioning the world
A higher gain of circumstance
Lest we forget
For now the case is clear
For now the fellow rescued
When truth is what we fear
Then fear is nevermore
How could it all have come this far?
And now -- how do we cope?
The best, it seems, is to shut up
And let bygones be gone
When all we have is here
There’s nothing left to witness
So don’t deny what we’re
And let’s just mind our business
Hope is the devil
The devil is mine
Devil reveals
What a flesh-devoured skull you are!
One-eyed among the blind!
Now you see, you can’t forget
You wish, you’d never known
The more there is to hide
The more there’s to uncover
So welcome to the other side
This trip here is hell!
«Fool!
Don’t you see now
That I could have poisoned you?
A hundred times had I been able to live without you.»
«Fool!
Don’t you see now
That I could have poisoned you a hundred times?
…had I been able to live without you.»

Дьявол раскрывается (перевод)

Триумф аутсайдера
Опрос мира
Более высокий выигрыш от обстоятельств
Чтобы мы не забыли
На данный момент дело ясно
На данный момент парень спасен
Когда правда — это то, чего мы боимся
Тогда страх никогда больше
Как все могло зайти так далеко?
А теперь -- как мы справляемся?
Кажется, лучше всего заткнуться
И пусть прошлое уйдет
Когда все, что у нас есть, здесь
Ничего не осталось свидетелем
Так что не отрицайте, что мы
И давайте просто заниматься своими делами
Надежда — это дьявол
Дьявол мой
Дьявол показывает
Какой ты пожирающий плоть череп!
Одноглазый среди слепых!
Теперь ты видишь, ты не можешь забыть
Вы хотите, вы никогда не знали
Чем больше есть, что скрывать
Чем больше нужно раскрыть
Так что добро пожаловать на другую сторону
Эта поездка сюда - ад!
"Дурак!
Разве ты не видишь сейчас
Что я мог отравить тебя?
Сотню раз я был в состоянии жить без тебя.
"Дурак!
Разве ты не видишь сейчас
Что я мог отравить тебя сто раз?
…если бы я мог жить без тебя.»