Перевод текста песни Dogbite - Cripper

Dogbite (оригинал)

Under pressure
Under control
Feeding the living
With the limbs of the dead
Long before the dawning
Longing for the fall
Hell, we keep the motor humming
I am humming, running dry
Black, on fire, arrows
Aiming in the sky
Searching for a shelter, home
Hiding from each other’s pain
Wake me, take me
Turn around and hate me
I may not be good company
But I can kill your apathy
Near the end of the stay
Near the bottom of the line
We all follow the animal
And escape the pain
Now tell me more about the girl
That I’m supposed to be
Sometimes it seems I’ve had enough
To make me walk away
If this is what you want
Then this is what you want
Who would even bother?
Say, who wouldn’t want it, too?
Love controls with silence
As it does with words
You used to say that I have fire
Now you’re gonna see me burn
Bleeding desire
Beat inside, outside memory
Burning empire
Like a fever turning blood into fire
What I fake
In my head
Alone
Bleeds
Wherever
I go
Now is just
A matter of time
And we are less
Than a moment
Of high tension
Once bitten, twice shy
One is wrong and almost done
One is one plus one plus one
One is one more than just none
Another is just one
Another is just one

Собачий укус (перевод)

Под давлением
Под контролем
Кормление живых
С конечностями мертвых
Задолго до рассвета
Тоска по падению
Черт, мы продолжаем гудеть мотор
Я напеваю, иссякаю
Черный, в огне, стрелы
Стремление в небо
В поисках приюта, дома
Скрываясь от боли друг друга
Разбуди меня, возьми меня
Обернись и ненавидь меня
Я не могу быть хорошей компанией
Но я могу убить твою апатию
Ближе к концу пребывания
В нижней части строки
Мы все следуем за животным
И избежать боли
Теперь расскажи мне больше о девушке
Что я должен быть
Иногда кажется, что с меня достаточно
Чтобы заставить меня уйти
Если это то, что вы хотите
Тогда это то, что вы хотите
Кто бы даже побеспокоился?
Скажите, а кто бы этого не хотел?
Любовь контролирует молчанием
Как и со словами
Раньше ты говорил, что у меня есть огонь
Теперь ты увидишь, как я горю
Кровоточащее желание
Бит внутри, вне памяти
Пылающая империя
Как лихорадка, превращающая кровь в огонь
Что я подделываю
В моей голове
Один
Кровотечения
Где бы
Я пошел
Сейчас просто
Вопрос времени
И мы меньше
Чем мгновение
высокого напряжения
Идиома: обжегся на молоке - дует на воду
Один неверный и почти готов
Один это один плюс один плюс один
Один на один больше, чем просто ни одного
Другой – это всего лишь один
Другой – это всего лишь один