Перевод текста песни Damocles - Cripper

Damocles (оригинал)

5 on the run
Running dry
Their hands on mouth, ears or eyes
5 and again
Looking back
Again on the run
And up the wall
Repetition
Competition
I ain’t scared
Are you?
Let’s be the dogs that bite the hands that fed us for so long
Fear — I won’t let you in
Right in the line of fire, I turn around and look at
Fear — I won’t let you win
I make you shrink, until you disappear
I can’t hear you breathing
I don’t see you cry
If you are what they call alive
Then what the hell am I?
5 on the hunt
Hunting the brave
Feel the bars from which side of the cage?
5 are hurt
Hurting for immunity
Of change
Communication
Regulation
I ain’t scared
Are you?
Frightened people are great believers in security
Killing
No more
Killing under the constraints of caution
Again
Again
Again

Дамокл (перевод)

5 в бегах
Работа всухую
Руки на рот, уши или глаза
5 и снова
Оглядываясь назад
Снова в бегах
И вверх по стене
Репетиция
Соревнование
я не боюсь
Ты?
Давайте будем собаками, которые кусают руки, которые так долго кормили нас
Страх — я тебя не впущу
Прямо на линии огня я оборачиваюсь и смотрю на
Страх — я не позволю тебе победить
Я заставляю тебя сжиматься, пока ты не исчезнешь
Я не слышу, как ты дышишь
я не вижу, как ты плачешь
Если вы тот, кого называют живым
Тогда какой я, черт возьми?
5 на охоте
Охота на смелых
Чувствуете прутья с какой стороны клетки?
5 ранены
Больно для иммунитета
изменений
Коммуникация
Регулирование
я не боюсь
Ты?
Испуганные люди верят в безопасность
убийство
Больше не надо
Убийство в условиях осторожности
Очередной раз
Очередной раз
Очередной раз