Перевод текста песни Vējā - CREDO

Vējā (оригинал)

Visi vārdi izrunāti
Viļņu krokās šaubas dzēš
Soļi sapinušies smilgās
Pēdas smiltīs apklāj vējš
Sapņi būvē smilšu pilis
Ilgas padebešos brien
Un es domāju par vienu
Lai tas vējš mūs neatsien
Vējā aizkūp pieneņpūkas
Vēju vējdzirnavas maļ
Vēja māte vēja zirgiem
Pakavus no laimes kaļ
Vējā aizkūp pieneņpūkas
Vēju vējdzirnavas maļ
Vēja māte vēja zirgiem
Pakavus no laimes kaļ
Un pat tad ja kādu brīdi
Cerības pret vēju iet
Ielūkojies cieši acīs
Vējā mezglu neiesiet
Vējam savi buramvārdi
Tie mūs abus izvējos
Patiesība atrod ceļu
Vēja klātos palagos
Vējā aizkūp pieneņpūkas
Vēju vējdzirnavas maļ
Vēja māte vēja zirgiem
Pakavus no laimes kaļ
Vējā aizkūp pieneņpūkas
Vēju vējdzirnavas maļ
Vēja māte vēja zirgiem
Pakavus no laimes kaļ
Vējā aizkūp pieneņpūkas
Vēju vējdzirnavas maļ
Vēja māte vēja zirgiem
Pakavus no laimes kaļ
Vējā aizkūp pieneņpūkas
Vēju vējdzirnavas maļ
Vēja māte vēja zirgiem
Pakavus no laimes kaļ

Vējā (перевод)

Все слова произнесены
В складках волн развеиваются сомнения
Ступени запутались в поворотах
Следы на песке покрыты ветром
Мечты строят замки из песка
Длинные облака
И я думаю об одном
Пусть этот ветер не развяжет нас
Одуванчики взрываются на ветру
Ветряная мельница
Мать ветра для ветряных лошадей
Подковы удачи
Одуванчики взрываются на ветру
Ветряная мельница
Мать ветра для ветряных лошадей
Подковы удачи
И даже если на время
Надежды на ветер проходят
Посмотрите внимательно
Не входите в ветряной блок
Мы наматываем наши заклинания
Они выгонят нас обоих
Истина находит свой путь
Ветрозащитные листы
Одуванчики взрываются на ветру
Ветряная мельница
Мать ветра для ветряных лошадей
Подковы удачи
Одуванчики взрываются на ветру
Ветряная мельница
Мать ветра для ветряных лошадей
Подковы удачи
Одуванчики взрываются на ветру
Ветряная мельница
Мать ветра для ветряных лошадей
Подковы удачи
Одуванчики взрываются на ветру
Ветряная мельница
Мать ветра для ветряных лошадей
Подковы удачи