Перевод текста песни Īsziņa - CREDO

Īsziņa (оригинал)

Īsziņa
Tik īsa tā kā mana atmiņa
Vai es to būtu aizmirsis un izdzēsis?
Meklēju
Es tavus vārdus visur meklēju
Man miera nav, jo atrast nevaru es īsziņu
Spēlēju
Ar dzēstiem vārdiem tagad paslēpes
Un domāju — kurš pirmais atradīs vārdus trīs
Atradu
Es pazaudēto īsziņu
Vai tiešām es to aizmirsu un izdzēsu?
Īsziņa
Tik īsa tā kā mana atmiņa
Tev tagad rakstu, sūtu vārdus trīs:
«Mīļā, būšu drīz!»

Īsziņa (перевод)

Текстовое сообщение
Так коротко, как моя память
Разве я мог забыть и удалить его?
находясь в поиске
Я везде ищу твои слова
У меня нет покоя, потому что я не могу найти текстовое сообщение
Я играл
Удаленные слова теперь скрыты
И думаю - кто первый найдет слова три
Найденный
Я потерял текстовое сообщение
Я действительно забыл и удалил его?
Текстовое сообщение
Так коротко, как моя память
Я пишу тебе сейчас, посылаю тебе три слова:
«Дорогая, я скоро вернусь!»