Перевод текста песни Sleepy Time Time - Cream

Sleepy Time Time (оригинал)

I’m a sleepy time baby, a sleepy time boy.
Work only maybe, life is a joy.
We’ll have a sleepy time time.
We’ll have a sleepy time time.
We’ll have a sleepy time time.
We’ll have a sleepy time time.
Sleepy time time, sleepy time all the time.
Asleep in the daytime, asleep at night.
Life is all playtime;
working ain’t right.
Chorus
I have my Sunday, that ain’t no lie.
But on Monday morning comes my favorite cry.

Sleepy Time Time (перевод)

Я сонный малыш, сонный мальчик.
Работать только можно, жизнь в радость.
У нас будет время для сна.
У нас будет время для сна.
У нас будет время для сна.
У нас будет время для сна.
Сонное время, сонное время все время.
Днём спит, ночью спит.
Вся жизнь – это игра;
работает не правильно.
хор
У меня есть воскресенье, это не ложь.
Но в понедельник утром раздается мой любимый крик.