Перевод текста песни Born Under A Bad Sign - Cream

Born Under A Bad Sign - Cream
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born Under A Bad Sign , исполнителя -Cream
Песня из альбома: Gold
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Polydor Ltd. (UK)

Выберите на какой язык перевести:

Born Under A Bad Sign (оригинал)Рожденный Под Плохим Знаком (перевод)
Born under a bad sign Родился под плохим знаком
I’ve been down since I began to crawl Я был внизу с тех пор, как начал ползать
If it wasn’t for bad luck Если бы не невезение
I would not have no luck at all мне бы совсем не повезло
Bad luck and trouble Невезение и беда
Is my only friend Мой единственный друг
I’ve been down я был внизу
Ever since I was ten С тех пор как мне было десять
Born under a bad sign Родился под плохим знаком
I’ve been down since I began to crawl Я был внизу с тех пор, как начал ползать
If it wasn’t for bad luck Если бы не невезение
I would not have no luck at all мне бы совсем не повезло
Well, wine and women Ну, вино и женщины
Is all I crave Все, чего я жажду
A big bad woman’s Большая плохая женщина
Gonna carry me to my grave Собираюсь нести меня в могилу
Born under a bad sign Родился под плохим знаком
I’ve been down since I began to crawl Я был внизу с тех пор, как начал ползать
If it wasn’t for bad luck Если бы не невезение
I would not have no luck at all мне бы совсем не повезло
Bad luck, yeah Не повезло, да
Well, wine and women Ну, вино и женщины
Is all I crave Все, чего я жажду
A big bad woman’s Большая плохая женщина
Gonna carry me to my grave Собираюсь нести меня в могилу
Born under a bad sign Родился под плохим знаком
I’ve been down since I began to crawl Я был внизу с тех пор, как начал ползать
If it wasn’t for bad luck Если бы не невезение
I would not have no luck мне бы не повезло
If it wasn’t for real bad luck Если бы не настоящее невезение
Bad luck at all Не повезло вообще
Bad luck, bad luck and trouble Невезение, невезение и беда
Hey, hey, yeah, yeah Эй, эй, да, да
Bad luck and trouble Невезение и беда
That’s my middle name Это мое второе имя
Bad luck, bad luck Невезение, невезение
Bad luck and trouble Невезение и беда
Is my middle name Мое второе имя
Bad luck, bad luck, hey Невезение, невезение, эй
If it wasn’t for bad luck Если бы не невезение
I would not have no luck мне бы не повезло
If it wasn’t for real bad luck Если бы не настоящее невезение
There’s no luck at allНе повезло
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: