Перевод текста песни SWLABR - Cream

SWLABR (оригинал)

Coming to me in the morning, leaving me at night.
Coming to me in the morning, leaving me alone.
You’ve got that rainbow feel but the rainbow has a beard.
Running to me a-cryin'when he throws you out.
Running to me a-cryin', on your own again.
You’ve got that pure feel, such good responses,
But the picture has a mustache.
You’re coming to me with that soulful look on your face,
Coming looking like you’ve never ever done one wrong thing.
You’re coming to me with that soulful look on your face.
You’re coming looking like you’ve never ever done one wrong thing.
So many fantastic colors;
I feel in a wonderland.
Many fantastic colors makes me feel so good.
You’ve got that pure feel, such good responses.
You’ve got that rainbow feel but the rainbow has a beard.

SWLABR (перевод)

Утром приходит ко мне, ночью уходит.
Придя ко мне утром, оставив меня одну.
У вас есть ощущение радуги, но у радуги есть борода.
Бежит ко мне-плачет, когда он тебя выгоняет.
Бежишь ко мне-плачешь, опять одна.
У тебя такое чистое чувство, такие хорошие ответы,
Но на картинке есть усы.
Ты подходишь ко мне с этим проникновенным взглядом на лице,
Выглядишь так, будто никогда не делал ничего плохого.
Ты подходишь ко мне с этим проникновенным выражением лица.
Ты приходишь с таким видом, будто никогда не делал ничего плохого.
Так много фантастических цветов;
Я чувствую себя в стране чудес.
Многие фантастические цвета заставляют меня чувствовать себя так хорошо.
У тебя такое чистое чувство, такие хорошие ответы.
У вас есть ощущение радуги, но у радуги есть борода.