Перевод текста песни Badge - Cream

Badge - Cream
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Badge, исполнителя - Cream.
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский

Badge

(оригинал)

Значок

(перевод на русский)
Thinkin' 'bout the times you drove in my car.Думаю о временах, когда я катал тебя на машине.
Thinkin' that I might have drove you too far.Думаю, что вел слишком быстро.
And I'm thinkin' 'bout the love that you laid on my table.И я думаю о любви, что ты положила на мой стол.
--
I told you not to wander 'round in the dark.Я говорил тебе не бродить в темноте.
I told you 'bout the swans, that they live in the park.И рассказывал о лебедях, которые живут в парке.
Then I told you 'bout our kid, now he's married to mabel.А затем рассказывал о нашем мальчике, теперь он женат на Мэйбл.
--
Yes, I told you that the light goes up and down.Да, я говорил тебе, что свет зажигается и гаснет.
Don't you notice how the wheel goes 'round?Разве ты не заметила, как колесо закрутилось?
And you better pick yourself up from the groundИ тебе лучше подняться с земли,
Before they bring the curtain down,Пока опускается занавес,
Yes, before they bring the curtain down.Да, пока опускается занавес.
--
Talkin' 'bout a girl that looks quite like you.Говорил о девочке, которая выглядела прямо как ты
She didn't have the time to wait in the queue.У нее не было времени ждать в очереди.
She cried away her life since she fell off the cradle.Она проплакала всю свою жизнь с тех пор, как выпала из колыбели.

Badge

(оригинал)
Thinkin' 'bout the times you drove in my car
Thinkin' that I might have drove you too far
And I’m thinkin' 'bout the love that you laid on my table
I told you not to wander 'round in the dark
I told you 'bout the swans that they live in the park
Then I told you 'bout our kid, now he’s married to Mabel
Yes, I told you that the light goes up and down
Don’t you notice how the wheel goes 'round?
And you’d better pick yourself up from the ground
Before they bring the curtain down
Yes, before they bring the curtain down, woo-ooh
Get up, get up, get up
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Talkin' 'bout a girl that looks quite like you
She didn’t have the time to wait in the queue
She cried away her life since she fell off the cradle

Значок

(перевод)
Думая о тех случаях, когда вы ездили в моей машине
Думаю, что, возможно, я завел тебя слишком далеко
И я думаю о любви, которую ты положил на мой стол
Я сказал тебе не бродить в темноте
Я говорил тебе о лебедях, что они живут в парке
Потом я рассказал тебе о нашем ребенке, теперь он женат на Мэйбл.
Да, я говорил тебе, что свет поднимается и опускается
Разве ты не замечаешь, как вращается колесо?
И тебе лучше подняться с земли
Прежде чем они опустят занавес
Да, прежде чем они опустят занавес, у-у-у
Вставай, вставай, вставай
Да, да, да
Да, да, да
Разговор о девушке, которая очень похожа на тебя
У нее не было времени ждать в очереди
Она проплакала свою жизнь, так как она упала с колыбели
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sunshine of Your Love 2006
White Room 2006
Strange Brew 1993
World Of Pain 2004
Tales Of Brave Ulysses 2004
I Feel Free 1966
Outside Woman Blues 2004
SWLABR 2004
Dance The Night Away 2004
We're Going Wrong 2004
Born Under A Bad Sign 2004
Blue Condition 2004
Take It Back 2004
Sitting on Top of the World 2017
Those Were The Days 2004
Deserted Cities of the Heart 2017
Mother's Lament 2004
Passing the Time 2017
Politician 2017
I'm So Glad 1966

Тексты песен исполнителя: Cream

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ce que je vois 2016
What's Gwan 2009
Средневековье 2023
Rivok 2021
Nah Bow 2011