| The country’s run by a ruthless killer
| Страной управляет безжалостный убийца
|
| We put the power in the hands of a terror regime
| Мы передаем власть в руки террористического режима
|
| And everybody’s living in fear
| И все живут в страхе
|
| Cause the city’s got eyes and ears
| Потому что у города есть глаза и уши
|
| And the world around is turning ever faster
| И мир вокруг вращается все быстрее
|
| Time to give it all you’ve got
| Время отдать все, что у вас есть
|
| And show your rebel heart
| И покажи свое мятежное сердце
|
| And your anarchy will cause a chain reaction
| И твоя анархия вызовет цепную реакцию
|
| If you stand down this fight
| Если вы откажетесь от этой борьбы
|
| You’ll never get your prize
| Вы никогда не получите свой приз
|
| So let’s take the chance and heed this call to action
| Итак, давайте рискнем и прислушаемся к этому призыву к действию.
|
| The fires roar in the streets of the city
| Пожары бушуют на улицах города
|
| And in the eyes of the brave on the barricades, yeah
| И в глазах смельчаков на баррикадах, да
|
| We’ve got the will and the strength to deliver
| У нас есть воля и сила, чтобы доставить
|
| It’s time to bury the ones we love and burn the rest
| Пришло время похоронить тех, кого мы любим, и сжечь остальных
|
| 'Cause everybody’s paying their share
| Потому что каждый платит свою долю
|
| For the freedom with their blood and tears
| За свободу своей кровью и слезами
|
| And the world around is slowly paying attention
| И мир вокруг медленно обращает внимание
|
| Time to give it all you’ve got
| Время отдать все, что у вас есть
|
| And show your rebel heart
| И покажи свое мятежное сердце
|
| And your anarchy will cause a chain reaction
| И твоя анархия вызовет цепную реакцию
|
| If you stand down this fight
| Если вы откажетесь от этой борьбы
|
| You’ll never get your prize
| Вы никогда не получите свой приз
|
| So let’s take the chance and heed this call to action
| Итак, давайте рискнем и прислушаемся к этому призыву к действию.
|
| Time to give it all you’ve got
| Время отдать все, что у вас есть
|
| And show your rebel heart
| И покажи свое мятежное сердце
|
| And your anarchy will cause a chain reaction
| И твоя анархия вызовет цепную реакцию
|
| If you stand down this fight
| Если вы откажетесь от этой борьбы
|
| You’ll never get your prize
| Вы никогда не получите свой приз
|
| So let’s take the chance and heed this call to action
| Итак, давайте рискнем и прислушаемся к этому призыву к действию.
|
| Chain reaction
| Цепная реакция
|
| Take the chance and heed this call to action
| Воспользуйтесь шансом и прислушайтесь к этому призыву к действию
|
| Chain reaction
| Цепная реакция
|
| If you stand down this fight
| Если вы откажетесь от этой борьбы
|
| You’ll never get your prize
| Вы никогда не получите свой приз
|
| So let’s take the chance and heed this call to action… | Итак, давайте рискнем и прислушаемся к этому призыву к действию... |