Перевод текста песни Nostalgia - Cracker

Nostalgia (оригинал)

And here’s Ivanovich
In his rocket ship
Spinning helplessly
Up above the earth
While his heart is splintered
All the girls of winter
Are buried in their coats, anonymous
While winter girls are waiting
Ivanovich in high rotation
Is just another star
Up in the sky
And while the world was waiting
We’re overwhelmed by some sensation
Of something long ago and far away
Like General Jackson’s arm
It’s buried on some farm
While the fever
Pushes words from his lips
And by the drunken river
Where the soldiers shiver
We rest beneath the shade of the trees
While winter girls are saying
«Each of us a tiny nation
«You're just another star
«But so am I.»
And while the world was waiting
We’re overwhelmed by some sensation
Of something long ago and far away

Ностальгия (перевод)

А вот и Иваныч
В своем ракетном корабле
Беспомощно вращается
Над землей
Пока его сердце разбито
Все девушки зимы
Похоронены в своих пальто, анонимные
Пока зимние девушки ждут
Иванович в высокой ротации
Это просто еще одна звезда
Высоко в небе
И пока мир ждал
Мы поражены некоторыми ощущениями
Что-то давно и далеко
Как рука генерала Джексона
Он похоронен на какой-то ферме
Пока лихорадка
Выталкивает слова из его уст
И у пьяной реки
Где солдаты дрожат
Мы отдыхаем в тени деревьев
Пока зимние девушки говорят
«Каждый из нас крошечный народ
«Ты просто еще одна звезда
«Но я тоже».
И пока мир ждал
Мы поражены некоторыми ощущениями
Что-то давно и далеко