Перевод текста песни Life In The Big City - Cracker

Life In The Big City (оригинал)

I’ve got billions, I’ve got minions
Dancing with the devil politicians
I’ve got jet planes, my own doctors
Secret bank accounts in Switzerland
I’ve got Russians in the Kremlin
Taking care of my worst problems
I’ve got women, yeah dominatrix
But see you in the church on Sunday
Life in the big city, let’s get dirty now
Life in the big city, let’s get dirty now
Life in the big city, let’s get dirty
I’ve got mansions in the Hamptons
I’ve got a high-rise in mid-town Manhattan
I’ve got tax breaks in San Francisco
Funneling back into the Mayor’s pack
I’ve got think tanks and academics
Telling you what’s good for me is good for you
I feel better when we get dirty
See you in the church on Sunday
That’s life in the big city girl, what did you expect?
That’s life in the big city girl, ain’t no boy scouts here
That’s life in the (that's life in the) big city girl (big city girl),
it ain’t pretty
That’s life in the (that's life in the) big city girl (big city girl)
Ah come on come on come on come on
Come on come on come on come on
Life in the big city, let’s get dirty now
Life in the big city, let’s get dirty now
Life in the big city, let’s get dirty now

Жизнь В Большом Городе (перевод)

У меня есть миллиарды, у меня есть миньоны
Танцы с дьявольскими политиками
У меня есть реактивные самолеты, мои собственные врачи
Секретные банковские счета в Швейцарии
У меня есть русские в Кремле
Забота о моих худших проблемах
У меня есть женщины, да доминатрикс
Но увидимся в церкви в воскресенье
Жизнь в большом городе, давай сейчас испачкаемся
Жизнь в большом городе, давай сейчас испачкаемся
Жизнь в большом городе, давай испачкаемся
У меня есть особняки в Хэмптоне
У меня есть многоэтажка в центре Манхэттена
У меня есть налоговые льготы в Сан-Франциско
Воронка обратно в стаю мэра
У меня есть аналитические центры и ученые
Говорить вам, что хорошо для меня, хорошо для вас
Я чувствую себя лучше, когда мы пачкаемся
Увидимся в церкви в воскресенье
Это жизнь в большом городе, девочка, чего ты ожидала?
Это жизнь в большом городе, девочка, здесь нет бойскаутов
Это жизнь в (это жизнь в) большой городской девушке (большой городской девушке),
это некрасиво
Это жизнь в (это жизнь в) большой городской девушке (большой городской девушке)
Ах, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай
Жизнь в большом городе, давай сейчас испачкаемся
Жизнь в большом городе, давай сейчас испачкаемся
Жизнь в большом городе, давай сейчас испачкаемся