Перевод текста песни Crick in My Neck - Cowboy Troy

Crick in My Neck (оригинал)

Mmm hmm!
Got a crick in my neck!
Mmm hmm!
Got a crick in my neck!
Well we enter the facility, the place is jumpin'
Everything is crowded, the music is bumpin'
We make a lap with drink in hand
Try to walk around but we’re in demand
About then sweety went to the ladies room
And that’s when the DJ played the boom
Boom, boom, bang-biggity-bang
I looked over my shoulder and I was like «Dang!»
A chick was dancin' on the bar so I double checked
Sweety came back, something wrong with your head?
I said…
Like the fellas on the beach in the summertime
Checkin' out the girls walkin' up and down the coastline
Splashin' in the surf in their bikinis
Others tan on a blanket while they sip martinis
All winter long fellas did those crunches
'Cause girls are like bananas, man, they roll in bunches
Lookin' for fun but didn’t keep it in check
What happened to you boy?
I got a crick in my neck!
Mmm hmm!
Got a crick in my neck!
Mmm hmm!
Got a crick in my neck!
Mmm hmm!
Got a crick in my neck!
Mmm hmm!
Got a crick in my neck!
You’re hanging on my words like a life preserver
My rhyme is your table and I’ll be your server
Paid attention to the song like a record exec
Bobbed your head up and down and got a crick in your neck!

Судорога в Моей шее (перевод)

Ммм хм!
У меня хруст в шее!
Ммм хм!
У меня хруст в шее!
Ну, мы входим на объект, место прыгает
Все переполнено, музыка стучит
Мы делаем круг с напитком в руке
Попробуйте прогуляться, но мы востребованы
Примерно тогда конфетка пошла в дамскую комнату
И вот когда ди-джей заиграл бум
Бум, бум, бах-бах
Я посмотрел через плечо и подумал: «Черт возьми!»
В баре танцевала цыпочка, так что я перепроверил
Свити вернулась, у тебя что-то с головой?
Я сказал…
Как парни на пляже летом
Проверьте девушек, идущих вверх и вниз по береговой линии
Плескаться в прибое в бикини
Другие загорают на одеяле, потягивая мартини.
Всю зиму ребята делали эти хрусты
Потому что девушки как бананы, чувак, они валятся гроздьями
Ищете развлечения, но не держите его под контролем
Что случилось с тобой, мальчик?
У меня сломалась шея!
Ммм хм!
У меня хруст в шее!
Ммм хм!
У меня хруст в шее!
Ммм хм!
У меня хруст в шее!
Ммм хм!
У меня хруст в шее!
Ты цепляешься за мои слова, как за спасательный круг
Моя рифма - твой стол, а я буду твоим сервером
Обратил внимание на песню, как исполнитель звукозаписи
Покачал головой вверх-вниз и получил хруст в шее!