Перевод текста песни She's Not Coming Back - Cousteau

She's Not Coming Back (оригинал)

The orchard’s golden leaves
Are burning down
Fire closing in
The fruit is blistering
Above you
How can such a pleasure
Be regarded as a sin
A ray of sun limps
Slowly around the room
Wolves are at the door
Baying for their pound
Of flesh but he’s gone
And it’s impossible to
Hurt you anymore
They circle in the sky
She’s sick of holding back
The tide
She pulls the darkness shut
Behind her and says goodnight
She’s not coming back
I wish that you were here once
More with me
In the night somewhere
Loveless days and grey eyed
Mornings
Pass beneath the window of
Another dreary day

Она Не Вернется (перевод)

Золотые листья сада
Сгорают
Огонь приближается
Плод пузырится
Над тобой
Как такое удовольствие
Считаться грехом
Луч солнца хромает
Медленно по комнате
Волки у двери
Бей за свой фунт
Из плоти, но он ушел
И невозможно
Больно тебе больше
Они кружат в небе
Ей надоело сдерживаться
Прилив
Она закрывает тьму
За ней и говорит спокойной ночи
Она не вернется
Я хочу, чтобы ты был здесь однажды
Больше со мной
Где-то ночью
Дни без любви и серые глаза
Утром
Пройти под окном
Еще один унылый день