Перевод текста песни Never Be It - Cotton Mather

Never Be It (оригинал)

I tried walking through the open door
Just like these nights don’t matter
This time
The a whole lot more
And my heart is so shattered now
Cause my girl says I’ll never be it
Looking in the mirror and she’s taking a trip
She goes round and round and round and round and round
I thought
We made a little place for love
Just like a church on sunday and thought
Another roll of a Persian rug
It’s like the one she just pulled out
Cause my girl says I’ll never be it
Looking in the mirror and she’s taking a trip
She goes round and round and round and round and round
I never thought this would be love
But our heart will do what it’s meant to do
I’m haunted by the picture of what’s sitting next to you
Yeah yeah yeah
She says
It’s really been a
But this must be the last time I beg
Shadows not to take the wall
And I feel so broken now
Cause my girl says I’ll never be it
Looking in the mirror and she’s taking a trip
She goes round and round and round and round
Round and round and round and round
Round and round and round and round
Round and round and round and round

Никогда Так Не Будет (перевод)

Я пытался пройти через открытую дверь
Так же, как эти ночи не имеют значения
Этот раз
Намного больше
И мое сердце так разбито сейчас
Потому что моя девушка говорит, что я никогда не буду им
Глядя в зеркало, и она отправляется в путешествие
Она ходит по кругу, по кругу, по кругу, по кругу, по кругу
Я думал
Мы сделали маленькое место для любви
Так же, как церковь в воскресенье и думала
Еще один рулон персидского ковра
Это похоже на то, что она только что вытащила
Потому что моя девушка говорит, что я никогда не буду им
Глядя в зеркало, и она отправляется в путешествие
Она ходит по кругу, по кругу, по кругу, по кругу, по кругу
Я никогда не думал, что это будет любовь
Но наше сердце сделает то, для чего предназначено.
Меня преследует картина того, что сидит рядом с тобой
да да да
Она сказала
Это действительно было
Но это должен быть последний раз, когда я умоляю
Тени не берут стену
И я чувствую себя таким разбитым сейчас
Потому что моя девушка говорит, что я никогда не буду им
Глядя в зеркало, и она отправляется в путешествие
Она ходит по кругу, по кругу, по кругу
Круглый и круглый и круглый и круглый
Круглый и круглый и круглый и круглый
Круглый и круглый и круглый и круглый