Перевод текста песни Writing on the Walls - Speaking With Ghosts

Writing on the Walls - Speaking With Ghosts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Writing on the Walls , исполнителя -Speaking With Ghosts
Песня из альбома: Into the Grey
В жанре:Метал
Дата выпуска:22.08.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Seek & Strike

Выберите на какой язык перевести:

Writing on the Walls (оригинал)Надписи на стенах (перевод)
Burn it to the ground Сжечь дотла
Burn it to the ground Сжечь дотла
Burn it to the ground Сжечь дотла
Burn it down, let’s start again Сожги это, давай начнем снова
I’m writing on the walls Я пишу на стенах
Temporarily healing временное исцеление
To escape from the same sick feeling Чтобы избежать того же болезненного чувства
Let me wander, I’ll find my way back again Позвольте мне побродить, я снова найду дорогу
At times, it shows Иногда это показывает
I hear the words that they say Я слышу слова, которые они говорят
No one can ever know Никто никогда не узнает
How deep the scars really go Насколько глубоки шрамы на самом деле
I’ll set it all ablaze Я подожгу все это
What used to be Что раньше было
I don’t need reminding Мне не нужно напоминать
Of what’s never coming back to me О том, что никогда не вернется ко мне
Grab a hold of me (Grab a hold of me) Хватай меня (Хватай меня)
I know I’m not the same Я знаю, что я не тот
I pushed away я оттолкнул
Everything that I need Все, что мне нужно
I’m writing on the walls Я пишу на стенах
Temporarily healing временное исцеление
To escape from the same sick feeling Чтобы избежать того же болезненного чувства
Let me wander, I’ll find my way back again Позвольте мне побродить, я снова найду дорогу
At times, it shows Иногда это показывает
I hear the words that they say Я слышу слова, которые они говорят
No one can ever know Никто никогда не узнает
How deep the scars really go Насколько глубоки шрамы на самом деле
Burn it to the ground Сжечь дотла
Burn it to the ground Сжечь дотла
Burn it to the ground Сжечь дотла
Burn it down, let’s start again Сожги это, давай начнем снова
I’m terrified of what’s been getting into me Я в ужасе от того, что на меня нашло
No thanks to lack of sleep Нет, из-за недостатка сна
I’m writing you again Я снова пишу тебе
I’ve stretched myself out way too thin Я слишком растянулся
Got lost somehow Заблудился как-то
I’ve gone way too deep for you to pull me out Я зашел слишком глубоко, чтобы ты вытащил меня
And It’s not your fault И это не твоя вина
I know I pushed too hard and you let me go Я знаю, что слишком сильно надавил, и ты отпустил меня.
After all this time could you forgive me still? Спустя столько времени ты все еще можешь простить меня?
I’ll write to you like I always have Я напишу тебе, как всегда
So here’s to all the years we’re never getting back Итак, вот за все годы, которые мы никогда не вернем
And it’s not your fault И это не твоя вина
I know I pushed too hard and you let me go Я знаю, что слишком сильно надавил, и ты отпустил меня.
After all this time could you forgive me still? Спустя столько времени ты все еще можешь простить меня?
It’s not your fault Это не твоя вина
(It's not your fault)(Это не твоя вина)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: