Перевод текста песни Painted Smiling Face - Corrosion of Conformity

Painted Smiling Face (оригинал)

Burning tree, blackened sky — this land God forsaken
A thousand men prepare to die — their spirit
Long been broken
In misery, hear their cry — mouths hang wide open
Flashing steel, hot lead — the white man has spoken
Painted smiling face
Pockets filled, lust fulfilled — the butchered
Know no mercy
Painted smiling face
Blind eyes, closed hearts — they do not remember
Brutal past from the start — no justice now forever
Humankind is but a part yet they find no answer
Harmony is the art these men refuse to master
Painted smiling face
It’s clear, the end is near — this path leads to nowhere
Painted smiling face
Yeah, I see you
See right through you
And I hear you
But your words will never ring true
My mind is clearer now
At last I can see all too well
Deceiving shades are wearing thin
Humankind prefers living in hell
Painted smiling face

Раскрашенное Улыбающееся Лицо (перевод)

Горящее дерево, почерневшее небо — эта земля Богом забыта
Тысячи мужчин готовятся умереть — их дух
Давно сломан
В страдании услышь их крик — рты широко раскрыты
Блестящая сталь, горячий свинец – сказал белый человек
Нарисованное улыбающееся лицо
Карманы заполнены, похоть удовлетворена – зарезаны
Не знай пощады
Нарисованное улыбающееся лицо
Слепые глаза, закрытые сердца — они не помнят
Жестокое прошлое с самого начала — теперь нет справедливости навсегда
Человечество всего лишь часть, но они не находят ответа
Гармония - это искусство, которым эти мужчины отказываются владеть
Нарисованное улыбающееся лицо
Понятно, конец близок — этот путь ведет в никуда
Нарисованное улыбающееся лицо
Да, я вижу тебя
Видеть сквозь тебя
И я слышу тебя
Но ваши слова никогда не будут звучать правдой
Теперь мой разум яснее
Наконец-то я слишком хорошо вижу
Обманчивые оттенки изнашиваются
Человечество предпочитает жить в аду
Нарисованное улыбающееся лицо