Перевод текста песни Over Me - Corrosion of Conformity

Over Me (оригинал)

Rain, sleepless rain is comin' down again
It’s the same, same, same just like you know when…
Yes I do
Oh.
it’s floodin' in the holy land
Oh.
I’m drownin' like a workin' man…
Oh.
but there is nowhere else that I would rather be, yeah…
One more time.
If you were mine, if you were mine, if you were mine…
Over me, rain or shine.
I’d be satisfied
Blame, burnin' blame is underneath my skin
Such a shame, shame, shame, shame, wish I knew it then
Yes I do, yes I do
Oh.
sing another lullaby
Oh.
I think we need an alibi
Oh.
but there is nowhere else that I would rather be
One more time
If you were mine, if you were mine, if you were mine…
Over me, rain or shine.
I’d be satisfied yeah
Rain, tired rain slowin' down again.
But the pain doesn’t feel the same like I remember then.
Yes I do, yes I do
Oh.
it’s floodin' in the holy land
Oh.
I’m Drownin' like a workin' man
Oh.
but there is nowhere else that I would rather be, yeah…
One more time.
If your were mine, if you were mine, if you were mine.
Over me, rain or shine
I… I'd be satisfied
You’d be over me, over me
You’d be over me, one more time…

Надо Мной (перевод)

Дождь, бессонный дождь снова идет
Это то же самое, то же самое, как вы знаете, когда ...
Да
Ой.
наводнение на святой земле
Ой.
Я тону, как рабочий человек ...
Ой.
но больше нигде мне не хотелось бы быть, да…
Еще один раз.
Если бы ты был моим, если бы ты был моим, если бы ты был моим…
Надо мной дождь или светит.
я был бы доволен
Вина, жгучая вина у меня под кожей
Такой стыд, стыд, стыд, стыд, хотел бы я знать это тогда
Да, да, да
Ой.
спой еще одну колыбельную
Ой.
Я думаю, нам нужно алиби
Ой.
но нет другого места, где я бы предпочел быть
Еще один раз
Если бы ты был моим, если бы ты был моим, если бы ты был моим…
Надо мной дождь или светит.
Я был бы доволен, да
Дождь, усталый дождь снова замедляется.
Но боль не такая, как я помню тогда.
Да, да, да
Ой.
наводнение на святой земле
Ой.
Я тону, как рабочий
Ой.
но больше нигде мне не хотелось бы быть, да…
Еще один раз.
Если бы ты был моим, если бы ты был моим, если бы ты был моим.
Надо мной, дождь или сияние
Я... я был бы доволен
Ты будешь надо мной, надо мной
Ты будешь надо мной, еще раз…