Перевод текста песни Never Turn To More - Corrosion of Conformity

Never Turn To More (оригинал)

Shackled down to wasted days
I think it’s time to break these chainS
Planets align from the inside
The bitter truth still mystifies
Where is this king that wears no crown
Driftin' behind because I’m sliding down
Helpless man you can’t ignore
Watch your back 'cause never turns to more
Just like before
Just like before
Just like before
Just like before
Just like
Wise fool with devil’s hands
I broke the rules to understand
Words to say from far away
As distant worlds fade to grey
Where is this queen that holds be down
Drifted away without a sound
Helpless man worse than before
You lost your ways 'cause never turned to more
Ever more
Ever more
Ever more
Ever more
Never turns to more
Time has slipped and shut the door
Never turns to more
And we lost the days that we thought were ever more
Never more
Never more
Never more
Out of sight of mind
You took me to a different place, different time
I believed in you
Out of sight mind
You took me to a different place every time
I believed in you
But the truth is what I never knew
Navigate through skies of blue
Homeward path long over due
The will to live is an oversight
What you give for just one night
Where is this king that wears no crown
I’m driftin' behind and I’m sliding down
Helpless man can’t ignore watch your back 'cause never turns to more
Just like before
Just like before
Just like before
Just like before
Never turns to more
Time has slipped and shut the door
Never turns to more
And we lost the days that we thought were ever more

Никогда Не Обращайся К Большему (перевод)

Прикован к потраченным впустую дням
Я думаю, пришло время разорвать эти цепи.
Планеты выравниваются изнутри
Горькая правда все еще озадачивает
Где этот король без короны
Дрейфую позади, потому что я сползаю вниз
Беспомощный человек, которого вы не можете игнорировать
Следите за своей спиной, потому что никогда не превращается в большее
Как и раньше
Как и раньше
Как и раньше
Как и раньше
Как
Мудрый дурак с руками дьявола
Я нарушил правила, чтобы понять
Слова, чтобы сказать издалека
Когда далекие миры становятся серыми
Где эта королева, которая держится вниз
Уплыл без звука
Беспомощный человек хуже, чем раньше
Вы сбились с пути, потому что никогда не обращались к большему
Еще больше
Еще больше
Еще больше
Еще больше
Никогда не превращается в больше
Время проскользнуло и закрыло дверь
Никогда не превращается в больше
И мы потеряли дни, которые, как мы думали, были еще больше
Никогда больше
Никогда больше
Никогда больше
Вне поля зрения
Ты взял меня в другое место, в другое время
Я верил в тебя
Вне поля зрения
Ты каждый раз брал меня в другое место
Я верил в тебя
Но правда в том, чего я никогда не знал
Перемещайтесь по голубому небу
Путь домой давно закончился
Воля к жизни — это оплошность
Что ты даешь всего за одну ночь
Где этот король без короны
Я дрейфую позади и сползаю вниз
Беспомощный мужчина не может игнорировать, наблюдай за твоей спиной, потому что никогда не превращается в большее
Как и раньше
Как и раньше
Как и раньше
Как и раньше
Никогда не превращается в больше
Время проскользнуло и закрыло дверь
Никогда не превращается в больше
И мы потеряли дни, которые, как мы думали, были еще больше