Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Au bord du lac, исполнителя - Corneille. Дата выпуска: 09.09.2013
Язык песни: Французский
Au bord du lac(оригинал) |
| La veille des noces |
| Le lendemain de mille rêves |
| Avant le réveil précoce |
| Au bord du lac |
| Hier au bord de l’espoir |
| Aujourd’hui mon désespoir |
| Au bord du lac |
| Autant en emporte le vent |
| Qui emporte ton rire |
| Et ta jeunesse que le destin |
| N’aurait jamais dû réduire |
| Tout était possible |
| Autant en emporte le vent |
| Qui emporte ton rire |
| Mais où était le bon Dieu cette fois |
| Pour nous délivrer du pire |
| Tout était possible |
| Avant que nos yeux ne s’enflamment |
| Tout était possible |
| Avant que le feu ne fonde en larmes |
| Mais la fin de tout voyage |
| Est un nouveau départ |
| Oh ouh oh oh ouh oh |
| Oui la fin de tout voyage |
| Est un nouveau départ |
| Oh ouh oh |
| J’ai entendu dire |
| Que la fin de tout voyage |
| Est un nouveau départ |
| Je rejoue notre histoire |
| Mille fois, mille fins |
| J’ai de grands refrains en ta mémoire |
| Tu n’auras pas été ici en vain |
| Tout était possible |
| Avant que nos yeux ne s’enflamment |
| Tout était possible |
| Avant que le feu ne fonde en larmes |
| Mais la fin de tout voyage |
| Est un nouveau départ |
| Oh ouh oh oh ouh oh |
| Oui la fin de tout voyage |
| Est un nouveau départ |
| Oh ouh oh |
| J’ai entendu dire |
| Que la fin de tout voyage |
| Est un nouveau départ |
| (перевод) |
| Накануне свадьбы |
| На следующий день после тысячи снов |
| Перед ранним пробуждением |
| На краю озера |
| Вчера на краю надежды |
| Сегодня мое отчаяние |
| На краю озера |
| Унесенные ветром |
| кто забирает твой смех |
| И твоя молодость, чем судьба |
| Никогда не должен был уменьшать |
| Все было возможно |
| Унесенные ветром |
| кто забирает твой смех |
| Но где был добрый Господь на этот раз |
| Чтобы избавить нас от худшего |
| Все было возможно |
| Перед нашими глазами зажигаются |
| Все было возможно |
| Прежде чем огонь разразится слезами |
| Но конец любой поездки |
| Это новое начало |
| О, о, о, о, о, о |
| Да конец всего путешествия |
| Это новое начало |
| о о о о |
| Я слышал |
| Что конец любого путешествия |
| Это новое начало |
| Я повторяю нашу историю |
| Тысяча раз, тысяча концов |
| У меня есть отличные припевы в твоей памяти |
| Вы не были здесь напрасно |
| Все было возможно |
| Перед нашими глазами зажигаются |
| Все было возможно |
| Прежде чем огонь разразится слезами |
| Но конец любой поездки |
| Это новое начало |
| О, о, о, о, о, о |
| Да конец всего путешествия |
| Это новое начало |
| о о о о |
| Я слышал |
| Что конец любого путешествия |
| Это новое начало |