Перевод текста песни Never Surrender - Corey Hart

Never Surrender (оригинал)

Just a little more time is all we’re asking for
Cause just a little more time could open closing doors
Just a little uncertainty can bring you down
And nobody wants to know you now
And nobody wants to show you how
So if you’re lost and on your own
You can never surrender
And if your path won’t lead you home
You can never surrender
And when the night is cold and dark
You can see, you can see light
Cause no-one can take away your right
To fight and never surrender
With a little perserverence you can get things down
Without the blind adherence that has conquered some
And nobody wants to know you now
And nobody wants to show you how
So if you’re lost and on your own
You can never surrender
And if your path won’t lead you home
You can never surrender
And when the night is cold and dark
You can see, you can see light
Cause no-one can take away your right
To fight and never surrender, to never surrender

Никогда не сдавайся (перевод)

Еще немного времени — это все, о чем мы просим
Потому что еще немного времени может открыть закрывающиеся двери
Небольшая неуверенность может вас расстроить
И никто не хочет знать тебя сейчас
И никто не хочет показывать вам, как
Так что, если вы заблудились и одиноки
Вы никогда не сможете сдаться
И если твой путь не приведет тебя домой
Вы никогда не сможете сдаться
И когда ночь холодная и темная
Вы можете видеть, вы можете видеть свет
Потому что никто не может отнять у тебя право
Сражаться и никогда не сдаваться
Проявив немного настойчивости, вы можете все исправить
Без слепой приверженности, которая завоевала некоторых
И никто не хочет знать тебя сейчас
И никто не хочет показывать вам, как
Так что, если вы заблудились и одиноки
Вы никогда не сможете сдаться
И если твой путь не приведет тебя домой
Вы никогда не сможете сдаться
И когда ночь холодная и темная
Вы можете видеть, вы можете видеть свет
Потому что никто не может отнять у тебя право
Сражаться и никогда не сдаваться, никогда не сдаваться