Перевод текста песни Is It Too Late? - Corey Hart

Is It Too Late? (оригинал)

Little brother watches back from the corner of the sky
He can see the world
Little brother watches Jack at the factory
Draw the flags unfurled
Little brother watches back when the mercenary
Dances with its prize
Little brother watches Jack build machinery
So we can modernize
And are we pullin' it down?
Is it too late?
Have we hit the ground?
No don’t give it up
Don’t give it up;
don’t give it up
Don’t give it up
O no no, O no no
O no no now
Little brother watches back when the nation’s
Of the world bless and sanctify
Little brother watches Jack tell his kid
To stop asking why
Little brother watches back to the day of judgment
When we must decide
Little brother watches Jack buy and sell the soul
That he has wrought inside
And are we pullin' it down?
Is it too late?
Have we hit the ground?
No don’t give it up
Don’t give it up
I said don’t give it up, don’t give it up
O no no
Said no no no no no no-o
Said no no no ah
And are we pullin' it down?
Is it too late?
Have we hit the ground?
No don’t give it up
Don’t give it up
I said don’t give it up
O no don’t give it up
O no no
O no no
Said no-o-o, no, no, no
No-o
Little brother watches back
Little brother, he’s watching back
There goes Jack at the factory
O no no no
Bless and sanctify
Bless and sanctify

Неужели Уже Слишком Поздно? (перевод)

Младший брат наблюдает из угла неба
Он может видеть мир
Маленький брат наблюдает за Джеком на фабрике
Нарисуйте развернутые флаги
Младший брат смотрит назад, когда наемник
Танцы со своим призом
Маленький брат наблюдает, как Джек строит машины
Таким образом, мы можем модернизировать
И мы тянем его вниз?
Слишком поздно?
Мы ударились о землю?
Нет, не сдавайся
Не сдавайся;
не сдавайся
Не сдавайся
О нет нет, о нет нет
О, нет, сейчас
Маленький брат смотрит назад, когда нация
Мира благослови и освяти
Маленький брат смотрит, как Джек рассказывает своему ребенку
Чтобы перестать спрашивать, почему
Маленький брат вспоминает о судном дне
Когда мы должны решить
Маленький брат наблюдает, как Джек покупает и продает душу
Что он сделал внутри
И мы тянем его вниз?
Слишком поздно?
Мы ударились о землю?
Нет, не сдавайся
Не сдавайся
Я сказал, не сдавайся, не сдавайся
О нет нет
Сказал нет нет нет нет нет нет нет-о
Сказал нет нет нет ах
И мы тянем его вниз?
Слишком поздно?
Мы ударились о землю?
Нет, не сдавайся
Не сдавайся
Я сказал, не сдавайся
О нет, не сдавайся
О нет нет
О нет нет
Сказал нет-о-о, нет, нет, нет
Нет-о
Младший брат смотрит назад
Маленький брат, он смотрит назад
Там идет Джек на фабрике
О нет нет нет
Благослови и освяти
Благослови и освяти