Перевод текста песни The Last Time He Saw Dorie - Copeland

The Last Time He Saw Dorie (оригинал)

He’s in love with tragedy, in love with tragedy
She was a wreck, but he loved her
She was a wreck, but so was he
And the last time he saw Dorie, he didn’t know what to say but
«Thank you because you loved me and so, ami
Cause I didn’t want to stay, I didn’t want to stay…»
Live, live, live because you love, love, love
And love’ll make you give, give, give
And give in when you break, break, break
But you just want to fix yourself
Just to break again…

Когда Он В Последний Раз Видел Дори (перевод)

Он влюблен в трагедию, влюблен в трагедию
Она была развалиной, но он любил ее
Она была развалиной, но и он тоже
И в последний раз, когда он видел Дори, он не знал, что сказать, но
«Спасибо, потому что ты любил меня, и так, ами
Потому что я не хотел оставаться, я не хотел оставаться…»
Живи, живи, живи, потому что любишь, любишь, любишь
И любовь заставит тебя давать, давать, давать
И сдавайся, когда ты ломаешься, ломаешься, ломаешься
Но вы просто хотите исправить себя
Лишь бы снова сломаться…