Перевод текста песни She Changes Your Mind - Copeland

She Changes Your Mind (оригинал)

She changes your mind
When you see the joy in her eyes
It makes you feel
It makes you feel
That she draws your eyes
From all the things that made you numb
It makes you feel
It makes you feel
And I could open up my heart and let her out
And I would never have to sing her name aloud
It was your hello that kept me hanging on every word
And your goodbye that keeps me listening for your voice around each corner
It keeps me listening for you voice around each corner
And I’ll sing songs
To help me stay up all night long
Cause I don’t want to go to sleep
And I’ll sing a song
And I hope you’re listening carefully
And know exactly what I mean
You know exactly what I mean
And I could open up my heart and let her out
And I would never have to sing her name aloud
It was your hello that kept me hanging on every word
And your goodbye that keeps me listening for your voice around each corner
It keeps me listening for you voice around each corner
It’s the song you must seek out
When your night has just begun
In the distance you can find
The lips from which was sung a melody.
It was your hello that kept me hanging on every word
And your goodbye that keeps me listening for your voice around each corner
I was hanging on every word
And your goodbye
It keeps me listening for your voice around each corner
It keeps me listening for your voice around each corner

She Changes Your Mind (перевод)

Она передумает
Когда ты видишь радость в ее глазах
Это заставляет вас чувствовать
Это заставляет вас чувствовать
Что она привлекает твои глаза
Из всего, что заставило тебя онеметь
Это заставляет вас чувствовать
Это заставляет вас чувствовать
И я мог бы открыть свое сердце и выпустить ее
И мне никогда не пришлось бы петь ее имя вслух
Это был твой привет, который заставлял меня цепляться за каждое слово
И твое прощание, которое заставляет меня слушать твой голос за каждым углом
Это заставляет меня слушать твой голос за каждым углом
И я буду петь песни
Чтобы помочь мне не спать всю ночь
Потому что я не хочу идти спать
И я спою песню
И я надеюсь, что вы внимательно слушаете
И точно знаю, что я имею в виду
Вы точно знаете, что я имею в виду
И я мог бы открыть свое сердце и выпустить ее
И мне никогда не пришлось бы петь ее имя вслух
Это был твой привет, который заставлял меня цепляться за каждое слово
И твое прощание, которое заставляет меня слушать твой голос за каждым углом
Это заставляет меня слушать твой голос за каждым углом
Это песня, которую вы должны искать
Когда твоя ночь только началась
Вдали вы можете найти
Губы, из которых пелась мелодия.
Это был твой привет, который заставлял меня цепляться за каждое слово
И твое прощание, которое заставляет меня слушать твой голос за каждым углом
Я висел на каждом слове
и до свидания
Это заставляет меня слушать твой голос за каждым углом
Это заставляет меня слушать твой голос за каждым углом