Перевод текста песни Night Figures - Copeland

Night Figures (оригинал)

Don’t count me out
I feel you
Fading me out
As the calmness around us is whispering
Fumbling in the dark
You’re emotionless when you look at me
Hiding in your words
You’re emotionless just like me
Yeah
Night figures all around us
Night figures, they surround us
While I kiss her in the dark
I feared that they would drown her
But they crown her the queen of broken hearts
Don’t count me out
I feel you
Fade the lights down
I’ll still trace every line of your symmetry
Fumbling in the dark
Like a drunk in the street when you look at me
Hiding in your words
You’re emotionless just like me
Night figures all around us
Night figures, they surround us
While I kiss her in the dark
I feared that they would drown her
But they crown her the queen of broken hearts
Night figures all around us
Night figures, they surround us
While I kiss her in the dark
I feared that they would drown her
But they crown her the queen of broken hearts
Night figures, they surround us
While I kiss her in the dark
I feared that they would drown her
But they crown her the queen of broken hearts

Ночные Фигуры (перевод)

Не считай меня
Я чувствую тебя
Исчезновение меня
Пока спокойствие вокруг нас шепчет
Возится в темноте
Ты бесчувственный, когда смотришь на меня
Скрываясь в ваших словах
Ты бесчувственный, как и я
Ага
Ночные фигуры вокруг нас
Ночные фигуры, они окружают нас
Пока я целую ее в темноте
Я боялся, что они утопят ее
Но они короновали ее королевой разбитых сердец
Не считай меня
Я чувствую тебя
Погасите свет
Я все еще буду отслеживать каждую линию вашей симметрии
Возится в темноте
Как пьяный на улице, когда ты смотришь на меня
Скрываясь в ваших словах
Ты бесчувственный, как и я
Ночные фигуры вокруг нас
Ночные фигуры, они окружают нас
Пока я целую ее в темноте
Я боялся, что они утопят ее
Но они короновали ее королевой разбитых сердец
Ночные фигуры вокруг нас
Ночные фигуры, они окружают нас
Пока я целую ее в темноте
Я боялся, что они утопят ее
Но они короновали ее королевой разбитых сердец
Ночные фигуры, они окружают нас
Пока я целую ее в темноте
Я боялся, что они утопят ее
Но они короновали ее королевой разбитых сердец