Перевод текста песни Smokin' Stix - Coolio

Smokin' Stix (оригинал)

Alright alright, alright alright alright.
Next we got a guy comin out from
Compton, California, gonna tell you all about his experiment with a drug
called Stix.
That’s some kind of embalment fluid mixed with scherm those
niggas down in… ha, those black guys down in Compton.
Yo stop that!
Hook (x2):
Who got the bomb?
Who got the bomb?
Somebody?
Anybody?
Who got the bomb?
Pass me the dip, it’s time to take a hit
of the potent ass shit the kind that make you strip
Two headed critter, now I’m an airplane
flyin high inside my brain
You know karate, I no rizzeign
Try to beat me down I feel no pain
Puffer, toker, loopy loop smoker
Coolio loca, laugh like The Joker
Loony, psychotic, nutty, kinda crazy
Down for mine that’s the way mama raised me Summertime we freak in the heat
Butt naked in the middle of the street
We’re smokin stix
Yeah
Hook (x2)
If you don’t know how to do it, yo here’s how ya do it
Take the scherm and cigarette and dip it in the fluid
Oh my God!
Oh my God!
Now the shit is lookin lovely
Light and stars all around me and above me Never feelin good, I watch a motherfucker work
Try to step into the Circle I chop em up like wood
put em in an envelope and send it off to Interscope
Cos nigga’s gettin short, I’m chokin from the smoke
I pass it to my homey so he can take a toke
Got a large loot, got it robbin that’s cos I was broke
Jumped in the bucket, mad styles like a demon
If only you could trip off that shit that I’m seein
I got to get a grip cos the nigga’s about to flip
Sometimes that’s how it get when you’re smokin stix
Yeah
Hook (x2)
Wake up the next morning in a cold sweat
under the bed, soakin wet, wearin boots and a hair net
Empty .45 was layin on the dresser
Last night I played the role of the tester
Toked up a good bag, Jenna had a good nap
Flashback got me ready to scrap
I don’t know what I done did
and I don’t know where I done been
I know last night I robbed my friend
and if that’s wrong then call it a sin
But I was broke and broke ain’t no joke
and I can’t cope without my Smith so so dip it up and watch me suck it up and I’ll get fucked up and I might go nuts
So pass the loot motherfucker, pass the loot!
Pass the loot motherfucker to a troop
We’re smokin stix

Курю Стикс (перевод)

Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
Затем у нас вышел парень из
Комптон, Калифорния, расскажет вам все о своем эксперименте с наркотиком.
называется Стикс.
Это какая-то жидкость для бальзамирования, смешанная с шермами.
ниггеры в… ха, эти черные парни в Комптоне.
Эй, прекрати!
Крючок (x2):
Кто получил бомбу?
Кто получил бомбу?
Кто-то?
Кто-нибудь?
Кто получил бомбу?
Передай мне окунуться, пришло время принять удар
мощного дерьма, которое заставляет тебя раздеться
Двуглавое существо, теперь я самолет
летать высоко в моем мозгу
Ты знаешь каратэ, я не риззин
Попробуй сбить меня, я не чувствую боли
Пуффер, токер, курильщик с петлевой петлей
Coolio loca, смейся, как Джокер
Сумасшедший, психопат, сумасшедший, немного сумасшедший
Вниз для меня, так мама вырастила меня Летом мы уродимся в жару
Задница голая посреди улицы
мы курим стикс
Ага
Крючок (x2)
Если вы не знаете, как это сделать, вот как вы это делаете
Возьмите шерм и сигарету и окуните их в жидкость
Боже мой!
Боже мой!
Теперь дерьмо выглядит прекрасно
Свет и звезды вокруг меня и надо мной Никогда не чувствую себя хорошо, я смотрю, как работает ублюдок
Попробуй войти в Круг, я рублю их, как дрова.
положите их в конверт и отправьте в Interscope
Потому что ниггеру не хватает, я задыхаюсь от дыма
Я передаю это своему домашнему, чтобы он мог затянуться
Получил большую добычу, получил это ограбление, потому что я был на мели
Прыгнул в ведро, безумный стиль, как демон
Если бы ты только мог отключить это дерьмо, которое я вижу
Я должен взять себя в руки, потому что ниггер вот-вот перевернется
Иногда так бывает, когда ты куришь стикс
Ага
Крючок (x2)
Проснуться на следующее утро в холодном поту
под кроватью, промокший насквозь, в сапогах и сетке для волос
Пустой .45 лежал на комоде
Прошлой ночью я играл роль тестировщика
Взял хорошую сумку, Дженна хорошо вздремнула
Воспоминания заставили меня отказаться
Я не знаю, что я сделал
и я не знаю, где я был
Я знаю, прошлой ночью я ограбил своего друга
и если это неправильно, то назовите это грехом
Но я был сломлен, и сломлен, это не шутка
и я не могу справиться без своего Смита, так что окунай его и смотри, как я его высасываю, и я облажаюсь, и я могу сойти с ума
Так что передай добычу, ублюдок, передай добычу!
Передайте добычу, ублюдок, отряду
мы курим стикс