Перевод текста песни Recoup This - Coolio

Recoup This (оригинал)

Secretary: This is how we do it… this is how we do it
Sec: Last chance records, may i help you?
Oh, what’s up girl!
Young nigga came over last night, and guess what
He was a busta.
But hold on a second
Excuse me, may I help you?
Poison: Yeah, I wanna see Chester, I got an appointment with him
Sec: Won’t you have a seat, he’ll be with you shortly
Sec: Mr Johnson, your 2:30 is here
Mr J: Eh, send him in. Damn, your showing a little good today girl
Sec: Mr johnson will see you now
Mr J: He heey!
Come on in here boy, see I told you you was goin' be
A star, didn’t I?
P: Man, fuck being a star, I want some motherfucking money man, you ow
Me
Some money
Mr J: Man, money!
wha???
P: Man, my record went double platinum, what the fuck is you talkin'
About!
Mr J: Let me…
P: Fuck that!
Mr J: AAOOWW!
you didn’t have to shoot me…
P: Yeah, muthafucka, now fuck that!
It’s too late for that shit!
Sec: AAAW, You shot Mr Johnson!
P: SHUT UP, BITCH!

Окупи Это (перевод)

Секретарь: Вот как мы это делаем… вот как мы это делаем
Секунда: Записи последнего шанса, могу я вам помочь?
О, как дела, девочка!
Молодой ниггер пришел прошлой ночью, и угадайте, что
Он был буста.
Но подожди секунду
Извините, могу я вам помочь?
Яд: Да, я хочу увидеть Честера, у меня с ним назначена встреча.
Сек: Вы не присядете, он скоро будет с вами
Секунда: Мистер Джонсон, ваше время 2:30 пришло.
Мистер Дж.: Эх, пришлите его. Черт, вы сегодня хорошо себя ведете, девочка.
Секунда: Мистер Джонсон сейчас вас увидит
Мистер Дж.: Эй, эй!
Иди сюда, мальчик, видишь, я говорил тебе, что ты собираешься быть
Звезда, не так ли?
П: Чувак, черт возьми, быть звездой, я хочу чертовых денег, чувак, ты должен
Мне
Немного денег
Мистер Дж.: Мужик, деньги!
что???
П: Чувак, моя пластинка стала дважды платиновой, о чем ты, черт возьми, говоришь?
О!
Мистер Дж.: Позвольте мне…
П: К черту!
Мистер Дж.: ААААААА!
тебе не нужно было стрелять в меня…
П: Да, мутафукка, ну на х**!
Слишком поздно для этого дерьма!
Секунда: АААА, вы застрелили мистера Джонсона!
П: ЗАТКНИСЬ, СУКА!