| Hey playas, this is Peaches
| Эй, плайяс, это Персики
|
| And we comin’up on the new millennium, year 2K
| И мы приближаемся к новому тысячелетию, году 2K
|
| And I’mma give you 3 points to keep you in the game
| И я дам тебе 3 очка, чтобы ты оставался в игре.
|
| Point 1 — Call and meet, ??, pay ya debt
| Пункт 1 – позвоните и встретитесь, ??, заплатите долг
|
| Point 2 — Don’t hate the haters
| Пункт 2 — Не ненавидьте ненавистников
|
| They cloudin’your judgement
| Они затуманивают ваше суждение
|
| And 3, never let 'em know what you’re thinkin'
| И 3, никогда не позволяйте им знать, что вы думаете
|
| Hey, I was introduced to fame by way of mouth
| Эй, я познакомился со славой устно
|
| I was rappin’on this tape, and the rap was about
| Я читал рэп на этой кассете, и рэп был о
|
| How for my folks, and for mine, I forever stay down
| Как для моих людей и для меня я навсегда останусь
|
| And represent this town, and for that, I’ll be crowned
| И представлять этот город, и за это я буду коронован
|
| It’s been known that my attitude’ll reach it’s peak
| Известно, что мое отношение достигнет своего пика
|
| That’s right
| Это верно
|
| But never has it once stopped the way that I think
| Но никогда это не останавливалось так, как я думаю
|
| I know the speakers addin’bricks to the path you lay
| Я знаю ораторов, добавляющих кирпичи на путь, который ты прокладываешь.
|
| And to be is to live everything you say
| И быть – значит жить всем, что вы говорите
|
| I read once that if you die, the people couldn’t forget
| Однажды я прочитал, что если ты умрешь, люди не смогут забыть
|
| That your eternal flame will forever stay lit
| Что твой вечный огонь навсегда останется зажженным
|
| One day I’ll leave this place and add another star to the sky
| Однажды я покину это место и добавлю в небо еще одну звезду
|
| But all of my creations, they never would die
| Но все мои творения никогда не умрут
|
| I told you dirty Jed Clampett tried to front me some weight
| Я говорил тебе, что грязный Джед Клэмпетт пытался придать мне веса.
|
| This time he pushed me in his house, and had it layed on the plate
| На этот раз он толкнул меня в свой дом и положил на тарелку
|
| He had stacks of it packed all down in these crates
| У него были стопки всего этого упакованного в эти ящики
|
| Stampin’BDF, nothin’but that flake
| Stampin'BDF, ничего, кроме этого хлопья
|
| See, the only way the Southcoast will ever become
| Смотрите, единственный способ, которым Южное побережье когда-либо станет
|
| We gotta all come together, and become as one
| Мы должны собраться вместе и стать единым целым
|
| When they say What’s your name?
| Когда говорят Как тебя зовут?
|
| We say Where you from?
| Мы говорим, откуда вы?
|
| When they What you say?
| Когда они Что вы говорите?
|
| We say Come get some!
| Мы говорим: Приходите!
|
| We make any click or crew, run and call the cops
| Делаем любой щелчок или экипаж, бежим и звоним в полицию
|
| Picallo said play with the bomb, and y’all get knocked off top
| Пикалло сказал, поиграй с бомбой, и тебя сбивают с ног
|
| History is proven and will lead you right
| История доказана и приведет вас к правильному пути
|
| The acts you commit will be recorded for life (for life)
| Действия, которые вы совершаете, будут записаны на всю жизнь (на всю жизнь)
|
| 1 — You did it before, you’ll do it again
| 1 — Вы делали это раньше, вы сделаете это снова
|
| All this pain got me goin’through recovery
| Вся эта боль заставила меня выздороветь
|
| Withdrawl pains from my ghetto life and concrete streets
| Убрать боли из моей жизни в гетто и бетонных улиц
|
| Get it how you live, I live hard, that’s how I get it Execute them punk niggas that ain’t wit it Straight thuggin', my face wrinkles, my mind sprinkles
| Поймите, как вы живете, я живу тяжело, вот как я это понимаю Казнить этих панк-нигеров, которые не остроумны, Прямо бандиты, мое лицо морщины, мой разум брызгает
|
| Mounds livin’off the track, shinin’it like twinkle
| Курганы живут вне трассы, сияют, как мерцание
|
| Ride the beat, 160 like my white Impala
| Катайся в ритме, 160, как моя белая Импала
|
| Hit that spray and leave them niggas for them dollas
| Ударь этот спрей и оставь их нигерам для их кукол
|
| I can’t explain why, but Tangaray and ??
| Я не могу объяснить почему, но Тангарай и ??
|
| Bring out the mothafuckin’dog in the real niggas
| Выведи гребаную собаку из настоящих нигеров.
|
| Do you remember Rap used to be so fun shit?
| Помнишь, раньше рэп был таким веселым дерьмом?
|
| Now niggas gettin’killed over who they run with
| Теперь нигеров убивают из-за того, с кем они бегают
|
| Run with me, and see if I give a fuck though
| Беги со мной и посмотри, не волнуюсь ли я
|
| Wicked when I kick it, most expected to do dope flows
| Злой, когда я пинаю его, большинство ожидают, что потоки наркотиков
|
| Underground, treasured by the ones who listen to it Respected in the field by them soldiers who really do it
| Подполье, которым дорожат те, кто его слушает Уважают в поле те солдаты, которые действительно это делают
|
| I’m on the frontline, moral for the troops
| Я на передовой, мораль для войск
|
| Makin’niggas lace their boots, and hit they mark when they shoot
| Makin'niggas зашнуровывают свои ботинки и бьют по ним, когда стреляют
|
| Lord forgive me, but my people must defend their people
| Господи, прости меня, но мой народ должен защищать свой народ
|
| It’s gonna take mass destruction just to see we all equal
| Потребуется массовое уничтожение, чтобы увидеть, что мы все равны
|
| Forty days and forty nights, we gon’fight and get wreckless
| Сорок дней и сорок ночей, мы будем сражаться и станем беспомощными
|
| If I die, fresh play, and I will be ressurrected
| Если я умру, играй заново, и я воскресну
|
| Eyes red as fire, flash the grill for the non-believers
| Глаза красные, как огонь, зажечь гриль для неверующих
|
| And we gon’let the child lead us, let the child lead us Repeat 1 to fade | И мы позволим ребенку вести нас, пусть ребенок ведет нас Повторяйте 1, чтобы исчезнуть |