| Verse 1:
| Стих 1:
|
| Arranca, vamos, como veamos: damos
| Начинай, давай, как видим: даем
|
| Cuando llegamos extendiendo manos
| Когда мы достигли протягивая руки
|
| Sonriendo estamos, locos quedamos
| Мы улыбаемся, мы сумасшедшие
|
| Somos trece de familia y sonamos
| Нас тринадцать членов семьи, и мы звучим
|
| Cuida que en nada dependas de exceso
| Следите за тем, чтобы вы не зависели от избытка
|
| Frena el sentido si es de más travieso
| Останови смысл, если он более непослушный
|
| Ser transparente te transporta ileso
| Будучи прозрачным, вы невредимы
|
| No se fracasa si existe un comienzo…
| Вы не потерпите неудачу, если есть начало...
|
| Ha, ¿que? | Ха, что? |
| ¿quieres hacer?
| Вы хотите сделать?
|
| Del inicio a la meta existen problemas comunes
| От начала до конца есть общие проблемы
|
| Preguntas y respuestas revueltas
| Зашифрованные вопросы и ответы
|
| Ha! | У него есть! |
| Cuestión de ver la correcta
| Дело в том, чтобы увидеть правильный
|
| Chorus: x2
| Припев: х2
|
| No se fracasa si existe un comienzo (x3)
| Не провалиться, если есть старт (x3)
|
| Ser transparente te transporta ileso
| Будучи прозрачным, вы невредимы
|
| Verse 2:
| Стих 2:
|
| Entonces ya acomodadas, empiezan las andadas
| Потом уже устроились, начинаются прогулки
|
| Caídas falladas entre que metas alcanzadas y ya Localizadas es focalizarlas
| Неудачные падения между тем, какие цели были достигнуты, и какие цели уже были обнаружены, чтобы сфокусировать их
|
| Abarca tramos, donde seamos unamos
| Он охватывает разделы, где мы объединены
|
| Cuando movemos también avanzamos
| Когда мы движемся, мы также движемся вперед
|
| Viviendo amamos si diferenciamos
| Жизнь, которую мы любим, если мы различаем
|
| Iguales sobre el sonido rondamos
| То же самое о звуке, который мы преследуем
|
| Cuida que nada te quite el motivo
| Позаботьтесь о том, чтобы ничто не отняло у вас разум
|
| Da gracias al color de estar vivo
| Благодарите цвет жизни
|
| Aunque tropiece me levanto y sigo
| Даже если я спотыкаюсь, я встаю и продолжаю
|
| Al número «m"lo llevo conmigo…
| Я ношу с собой номер "м"...
|
| Repeat chorus (x2)
| Повторить припев (x2)
|
| Verse 3:
| Стих 3:
|
| Hey, ¿que? | Эй, что? |
| ¿vas a hacer? | ты собираешься делать |
| ¿estás conforme con lo que tienes?
| вы довольны тем, что имеете?
|
| Yo no dependo de nada, dependo de aire y mientras haya aire
| Я ни от чего не завишу, я завишу от воздуха и пока есть воздух
|
| Aqui estare luchando, representando a mi gente
| Здесь я буду сражаться, представляя свой народ
|
| La que ha tomado y la que toma en la mano el machete
| Тот, кто взял и тот, кто держит мачете в руке
|
| Eso, asi de fácil, y no estoy conforme y exigo mis derechos
| То, то легко, а я не доволен и требую своих прав
|
| Si no me gusta lo que veo, opino y lo defiendo, aqui estoy
| Если мне не нравится то, что я вижу, я высказываю свое мнение и отстаиваю его, вот я
|
| Mira, no doy ningún paso atrás
| Смотри, я не делаю ни шагу назад
|
| Mira, no me pienses detener
| Слушай, не думай остановить меня.
|
| Ahora es mi turno, quieras o no quieras
| Теперь моя очередь, нравится тебе это или нет.
|
| Artillería pesada anda por el rumbo (anda por el rumbo) x6
| Тяжелая артиллерия идет (проходит) x6
|
| Que es lo que esperas que un día suceda
| Что, как вы надеетесь, произойдет однажды?
|
| Porque te entregas, abusas no empleas… (x3)
| Потому что ты отдаешь себя, ты ругаешь, ты не пользуешься... (x3)
|
| Repeat chorus (x4) | Повторить припев (x4) |