Перевод текста песни Desde La Tierra (El Tercer Planeta) - Control Machete

Desde La Tierra (El Tercer Planeta) (оригинал)

Sobre la tierra completa volamos
Y nos acomodamos
Entre los mares caminamos
Aunque usted no lo crea
Nos preocupamos, hablamos, analizamos
Corregimos los errores que encontramos
Algunas veces no congeniamos, cambiamos
Hablamos distintos lenguajes
Y crecimos en distintos lugares
Pero aqu?
estamos todos
Atrados por la fuerza de gravedad
Late que late
No nos movemos hasta que nos quiten lo que nos prestaron
Aprovechamos nuestro tiempo
Repeat intro x2
Esta es la tierra
Es el tercer planeta
Quieras o no quieras
Seguir?
dando vueltas
Somos seres un poco extraos (ah)
Nuestro nivel de vida anual no lo cuidamos
Nos olvidamos de no pasarnos y aceleramos
Un poco ms, sobrepoblando
Gastando nuestro tiempo discutiendo
Por espacios terrenales, as?
hemos sido siempre
Tropezamos con la misma piedra, nos levantamos
Como vamos, as?
avanzamos
Toda la raza, toda la gente
Es la unin la que nos mantiene
Aqu?
parados, aqu?
luchando representando
Toda la artillera pesada presente.
Repeat intro x5
Repeat chorus x4

Desde La Tierra (El Tercer Planeta) (перевод)

Над всей землей мы летаем
и мы размещаем
Между морями мы идем
Хотя ты не веришь
Мы заботимся, мы говорим, мы анализируем
Исправляем найденные ошибки
Иногда мы не ладим, мы меняемся
Мы говорим на разных языках
И мы выросли в разных местах
Но здесь?
мы все
притягивается силой тяжести
бьет, что бьет
Мы не двигаемся, пока они не заберут то, что одолжили нам
мы используем наше время
повторить вступление x2
это земля
Это третья планета
нравится тебе или нет
Следовать?
кружение
Мы несколько странные существа (ах)
Мы не заботимся о нашем годовом уровне жизни
Мы забываем не обгонять и ускоряться
Еще немного, перенаселение
Тратить время на споры
Через земные просторы, вот так?
мы всегда были
Мы споткнулись о тот же камень, мы встали
Как у нас дела?
мы продвигаемся
Вся раса, все люди
Это союз, который держит нас
здесь?
стою здесь
борьба, представляющая
В наличии вся тяжелая артиллерия.
Повторить вступление x5
Репетитор x4