Перевод текста песни Looka Here Baby - Consequence

Looka Here Baby (оригинал)

Hook:
Looka here, baby
Don’t you overreact!
Looka here, baby
Of course he’s gonna say that,
Cause all the guys she’s been with
None of them try to help.
They see the life that you live
And want it for themselves.
Don’t pay the hoe, no, never mind
She a about a bitter ass lemon lime
And one of you skip the end of the line
Cause I got more juice than clementines.
Yeah, it’s true, she a friend of mine
But I use the term «friend», baby loosely
The… her man and that Cucci
And I finally got a belt from Gucci
Is she the third world like a Roocie
But we never kick it like Bruce Lee
And you know I got a black belt
So one could imagine how that felt
But, but rest ashore
All she trying to do is test your jaws
So I’ll say to assume every dress you wore
Made it feeling way more obsessing more.
Hook: (x2)
Looka here, baby
Don’t you overreact!
Looka here, baby
Of course he’s gonna say that,
Cause all the guys she’s been with
None of them try to help.
They see the life that you live
And want it for themselves.
Now who is she to ever take your temperature?
Don’t you know who be laying in bed with you?
Don’t she know who be in the Benz with you?
That she ever gonna sense you
Tell her it ain’t about hot and cold
Until you get the truck to globe
You gotta prove that you got the gloom
Until then chew it all high and cold!
Talking at the side of your mouth
I see why Joe had to to what he did on the side of the house
No, I ain’t the guy you can try to out
When I ain’t never did was slide you out
Before I sign out for being caught out… My girl out!
You wish you believed ain’t played
In front of my dog house to make you ball out!
Hook: (x2)
Looka here, baby
Don’t you overreact!
Looka here, baby
Of course he’s gonna say that,
Cause all the guys she’s been with
None of them try to help.
They see the life that you live
And want it for themselves.
Looka here, baby!
How she’s gonna talk to you about her ring?
When she ain’t even gonna make the play…
As a matter of fact, only time she gonna walk down the isle
Is the when a stink ass gonna get some popcorn at the movies
You know me better than everybody else
If I’d try to get at her
I would have to buy some
Only bye she got was goodbye,
And I heard it might be bisexual!
Hook: (x2)
Looka here, baby
Don’t you overreact!
Looka here, baby
Of course he’s gonna say that,
Cause all the guys she’s been with
None of them try to help.
They see the life that you live
And want it for themselves

Посмотри Сюда, Детка. (перевод)

Крюк:
Посмотри сюда, детка
Вы не слишком остро реагируете!
Посмотри сюда, детка
Конечно, он скажет это,
Потому что все парни, с которыми она была
Никто из них не пытается помочь.
Они видят жизнь, которой ты живешь
И хотят этого для себя.
Не плати мотыге, нет, неважно
Она о горькой заднице лимонного лайма
И один из вас пропускает конец очереди
Потому что у меня больше сока, чем клементинов.
Да, это правда, она мой друг
Но я использую термин «друг», детка, вольно
... ее мужчина и этот Куччи
И я наконец-то получил ремень от Гуччи
Она из третьего мира, как Руси?
Но мы никогда не пинаем его, как Брюс Ли
И ты знаешь, что у меня есть черный пояс
Так что можно представить, каково это было
Но, но отдых на берегу
Все, что она пытается сделать, это проверить ваши челюсти
Поэтому я скажу, что каждое платье, которое ты носил,
Сделал это ощущение более навязчивым.
Крючок: (x2)
Посмотри сюда, детка
Вы не слишком остро реагируете!
Посмотри сюда, детка
Конечно, он скажет это,
Потому что все парни, с которыми она была
Никто из них не пытается помочь.
Они видят жизнь, которой ты живешь
И хотят этого для себя.
Кто она такая, чтобы измерять тебе температуру?
Разве ты не знаешь, кто будет лежать с тобой в постели?
Разве она не знает, кто будет с тобой в "Бенце"?
Что она когда-нибудь почувствует тебя
Скажи ей, что это не о горячем и холодном
Пока вы не получите грузовик по всему миру
Вы должны доказать, что у вас есть мрак
А пока жуйте все это высоко и холодно!
Говорите краешком рта
Я понимаю, почему Джо пришлось делать то, что он делал на стороне дома
Нет, я не тот парень, которого ты можешь попытаться переубедить.
Когда я никогда не вытаскивал тебя
Прежде чем я распишусь за то, что меня поймали... Моя девочка, вон!
Вы хотите, чтобы вы верили, что не играли
Перед моей собачьей конурой, чтобы ты с ума сошла!
Крючок: (x2)
Посмотри сюда, детка
Вы не слишком остро реагируете!
Посмотри сюда, детка
Конечно, он скажет это,
Потому что все парни, с которыми она была
Никто из них не пытается помочь.
Они видят жизнь, которой ты живешь
И хотят этого для себя.
Смотри сюда, детка!
Как она собирается говорить с тобой о своем кольце?
Когда она даже не собирается играть…
На самом деле, единственный раз, когда она пойдет по острову
Это когда вонючая задница получит попкорн в кино
Ты знаешь меня лучше, чем все остальные
Если бы я попытался добраться до нее
мне пришлось бы купить несколько
Только до свидания она получила до свидания,
И я слышал, что это может быть бисексуал!
Крючок: (x2)
Посмотри сюда, детка
Вы не слишком остро реагируете!
Посмотри сюда, детка
Конечно, он скажет это,
Потому что все парни, с которыми она была
Никто из них не пытается помочь.
Они видят жизнь, которой ты живешь
И хотят это для себя