Перевод текста песни Better Than You (feat. Rita Ora) - Conor Maynard, Rita Ora

Better Than You (оригинал)

I can do it better than you
Better than, better than you...

I can tell that you're watching me
And I know you're loving everything that you see
The way I catch you go crazy
I'll make you wanna dance with me
And I been walking around like I just don't care
Can everybody look and like I'm a too player
So why so? So why so?

I see you staring but I ain't mad at that
I don't you too, you win, I do me right that

I'm ready to go, oh
Sure you wanna play this game
I can do it better than, better than you
I can do it better than, better than you
So baby let's go
I know you won't forget about me
I can do it better than, better than you
I can do it better than, better than you

So you get what you see me
Take a picture but you ain't getting 3d
Boy slow down, come here, I'm make you sing for me
So you say that you're better than me
If I take it all off, bet you'll like what you see
So why so? Why so?

I see you staring but I ain't mad at that
I don't you too, you win, I do me right that

I'm ready to go, oh
Sure you wanna play this game
I can do it better than, better than you
I can do it better than, better than you
So baby let's go
I know you won't forget about me
I can do it better than, better than you
I can do it better than, better than you

I can see you losing your mind
Cause we about to set this off
I can see you losing your mind
Cause we about to set this off
I can see you losing your mind

I'm ready to go, oh
Sure you wanna play this game
I can do it better than, better than you
I can do it better than, better than you
So baby let's go
I know you won't forget about me
I can do it better than, better than you
I can do it better than, better than you

Better than, better than you
RITA, CONOR
Better than, better than you
Better than, better than you, girl.

Лучше, чем ты (перевод)

Я могу делать это лучше, чем ты,
Лучше, чем ты...

Похоже, что ты наблюдаешь за мной,
И уверен, тебе нравится то, что ты видишь,
И это сводит тебя с ума,
Ты захочешь потанцевать со мной,
А я пройду рядом, типа мне всё равно,
Но всем будет понятно, что я просто заигрался,
Ну так что?

Вижу, как ты смотришь на меня, но я вовсе не злюсь,
Что ж, твоя взяла, отдайся мне.

Я уже готов,
Уверен, ты хочешь сыграть,
Но знай, я делаю это лучше, чем ты,
Лучше, чем ты.
Давай, любимая,
Знаю, тебе меня не забыть,
Ведь я делаю это лучше, чем ты,
Лучше, чем ты.

И вот ты увидел то, что хотел.
У тебя есть моё фото, но в реальности ты меня не получил.
Парень, не торопи события, подойди, спой для меня.
Ты говоришь, что лучше меня?
И если я скину с себя всё, спорю, тебе понравится то, что увидишь,
Ну так что?

Вижу, как ты смотришь на меня, но я вовсе не злюсь,
Что ж, твоя взяла, отдайся мне.

Я уже готов,
Уверен, ты хочешь сыграть,
Но знай, я делаю это лучше, чем ты,
Лучше, чем ты.
Давай же,
Знаю, тебе меня не забыть,
Ведь я делаю это лучше, чем ты,
Лучше, чем ты.

Ты теряешь рассудок,
Ведь мы собираемся оторваться,
Похоже, ты теряешь рассудок,
Ведь мы собираемся оторваться,
Ты теряешь рассудок...

Я уже готов,
Уверен, ты хочешь сыграть,
Но знай, я делаю это лучше, чем ты,
Лучше, чем ты.
Давай же,
Знаю, тебе меня не забыть,
Ведь я делаю это лучше, чем ты,
Лучше, чем ты.

Лучше тебя, лучше, чем ты,
Рита, Конор,
Гораздо лучше, чем ты,
Да, любимая, лучше, чем ты...