Перевод текста песни Guantanamera - Compay Segundo, Omara Portuondo, Martirio

Guantanamera - Compay Segundo, Omara Portuondo, Martirio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guantanamera, исполнителя - Compay Segundo. Песня из альбома Live Olympia París 1998, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 17.11.2016
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Guantanamera

(оригинал)
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
Yo soy un hombre sincero, de donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero, de donde crece la palma
Y antes de morir yo quiero cantar mis versos del alma
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
Mi verso es de un verde claro, y de un carmín encendido
Mi verso es de un verde claro, y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido, que busca en el monte amparo
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira, guantanamera
Con los pobres de la tierra, quiero yo mi suerte echar
Con los pobres de la tierra, quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra, me complace mas que el mar

Гуантанамера

(перевод)
Гуантанамера, Гуахира Гуантанамера
Гуантанамера, Гуахира, Гуантанамера
Я искренний человек, откуда растет пальма
Я искренний человек, откуда растет пальма
И перед смертью я хочу спеть свои душевные стихи
Гуантанамера, Гуахира Гуантанамера
Гуантанамера, Гуахира, Гуантанамера
Мой стих светло-зелёный и жгучий кармин
Мой стих светло-зелёный и жгучий кармин
Мой стих - раненый олень, который ищет убежища в горах
Гуантанамера, Гуахира Гуантанамера
Гуантанамера, Гуахира, Гуантанамера
С бедняками земли я хочу, чтобы моя удача бросила
С бедняками земли я хочу, чтобы моя удача бросила
Горный ручей радует меня больше, чем море
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chan chan 2012
Cuba (Tiene Sabor) ft. Omara Portuondo 2019
Tiene Sabor ft. Omara Portuondo 2015
Mueve la Cintura Mulato 2004
La negra Tomasa 2012
Macusa ft. Compay Segundo, Eliades Ochoa 2015
Chan chan (99) 2012
Lágrimas Negras ft. Omara Portuondo 2015
¿Dónde Estabas Tú? 2000
Lágrimas negras 2012
Me Diras Que Sabroso 2019
Si Llego a Besarte 2004
La Sitiera 2000
Yo vengo aquí 2012
He Perdido Contigo 2000
Sabroso 2012
Veinte Años 2000
Hey caramba 2012
Baby Keep Smiling ft. Lou Bega 2012
La pluma ft. Omara Portuondo 2012

Тексты песен исполнителя: Compay Segundo
Тексты песен исполнителя: Omara Portuondo