Перевод текста песни Walk Down The River - Common Rider

Walk Down The River (оригинал)

Walk down the river don’t stop now keep on walking
Walk down the river 'til you make it to the bright blue sea
This is what she said to me whispered in my ear
A man by the river is a man without fear
One step forward, two steps back (big steps) keep stepping
Put your foot forward 'cause you’re on the right track
Walk down the river don’t stop now keep on walking
Walk down the river 'til you make it to the bright blue sea
Walked two days and the ground got hot
By the first turn I could hear gunshots
Staggered in the weeds like a fool in the bush
Choked in the dirt and a voice said «push»
Lost my way five times in the rain (what?)
Went three miles for the inches that I gained
Kids threw rocks and the cars slowed down
People yelled from the window «fool, turn around!»
Walk down the river don’t stop now keep on walking
Walk down the river 'til you make it to the bright blue sea
Walk down the river don’t stop now keep on walking
Walk down the river 'til you make it to the bright blue sea
Buildings leaning over trying to break my back
Sky wants to simmer and the Earth wants to crack
Let me tell you something, I can hear the sea calling
So I just move it out like a baby crawling
Walk down the river don’t stop now keep on walking
Walk down the river 'til you make it to the bright blue sea
Walk down the river don’t stop now keep on walking
Walk down the river 'til you make it to the bright blue sea

Прогулка По Реке (перевод)

Иди по реке, не останавливайся, продолжай идти
Иди по реке, пока не доберешься до ярко-синего моря.
Это то, что она сказала мне, прошептала мне на ухо
Человек у реки - человек без страха
Шаг вперед, два шага назад (большие шаги) продолжайте шагать
Сделай шаг вперед, потому что ты на правильном пути
Иди по реке, не останавливайся, продолжай идти
Иди по реке, пока не доберешься до ярко-синего моря.
Шел два дня, и земля нагрелась
К первому повороту я услышал выстрелы
Шатаясь в сорняках, как дурак в кустах
Захлебнулся в грязи и голос сказал "нажми"
Пять раз заблудился под дождем (что?)
Прошел три мили за дюймы, которые я получил
Дети бросали камни, и машины тормозили.
Люди кричали из окна «дурак, повернись!»
Иди по реке, не останавливайся, продолжай идти
Иди по реке, пока не доберешься до ярко-синего моря.
Иди по реке, не останавливайся, продолжай идти
Иди по реке, пока не доберешься до ярко-синего моря.
Здания склоняются, пытаясь сломать мне спину
Небо хочет кипеть, а Земля хочет треснуть
Позвольте мне сказать вам кое-что, я слышу зов моря
Так что я просто перемещаю его, как ползающий ребенок
Иди по реке, не останавливайся, продолжай идти
Иди по реке, пока не доберешься до ярко-синего моря.
Иди по реке, не останавливайся, продолжай идти
Иди по реке, пока не доберешься до ярко-синего моря.