| Funny Feelings (оригинал) | Забавные Чувства (перевод) |
|---|---|
| Sexy lady | сексуальная дама |
| Drive me crazy | Сводишь меня с ума |
| 'Cause I love you | Потому что я люблю тебя |
| Right beside me, oh… | Рядом со мной, о... |
| (Feeling) | (Чувство) |
| Yeah, I sure 'nuff got that funny feeling | Да, я уверен, что у Наффа такое забавное чувство |
| (Got that funny feeling) | (Получил это забавное чувство) |
| Yeah, well, you got me laughing, got me squealing | Да, ну, ты меня рассмешил, заставил меня визжать |
| (Feeling) | (Чувство) |
| Well, now, sugar, don’t make me wonder | Ну, а теперь, сладенький, не заставляй меня гадать |
| (Got that funny feeling) | (Получил это забавное чувство) |
| Your kind of love, oh, can take me under | Твоя любовь, о, может взять меня под контроль |
| Baby! | Младенец! |
| When you get that funny feeling | Когда вы получаете это смешное чувство |
| Yeah, something deep down inside | Да, что-то глубоко внутри |
| When you get that funny feeling | Когда вы получаете это смешное чувство |
| Well, such a feeling that I cannot hide | Ну, такое чувство, что я не могу скрыть |
| Oh, baby | О, детка |
| I say, baby! | Я говорю, детка! |
| Beauty baby | Красота ребенка |
| Don’t tell me maybe | Не говорите мне, может быть |
| I love to love you | Я люблю любить тебя |
| Every day, yeah, oh… | Каждый день, да, о... |
| (Feeling) | (Чувство) |
| Ooh, girl, you know I’ve got that funny feeling | О, девочка, ты знаешь, у меня такое забавное чувство |
| (Got that funny feeling) | (Получил это забавное чувство) |
| Yeah, well, you got me walking on the ceiling | Да, ну, ты заставил меня ходить по потолку |
| (Feeling) | (Чувство) |
| Woman, my heart’s on fire | Женщина, мое сердце в огне |
| (Got that funny feeling) | (Получил это забавное чувство) |
| Yeah, you’re the one that stole desire | Да, ты тот, кто украл желание |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| When you get that funny feeling | Когда вы получаете это смешное чувство |
| Something deep down inside | Что-то глубоко внутри |
| When you get that funny feeling | Когда вы получаете это смешное чувство |
| Mmm, such a feeling that I cannot hide | Ммм, такое чувство, что я не могу скрыть |
| Feeling | Чувство |
| Got that funny feeling | Получил это смешное чувство |
| Feeling | Чувство |
| Got that funny feeling | Получил это смешное чувство |
| Yeah, baby, ah… | Да, детка, ах… |
| Ooh-wee, yeah, yeah | О-о-о, да, да |
| Feeling | Чувство |
| Got that funny feeling | Получил это смешное чувство |
| Feeling | Чувство |
| Got that funny feeling | Получил это смешное чувство |
| Feel it… | Почувствуй это… |
Перевод текста песни Funny Feelings - Commodores
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Funny Feelings , исполнителя -Commodores
Песня из альбома: Commodores
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1976
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 1991 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 1985 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 1985 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 1980 |