Перевод текста песни Lady (You Bring Me Up) - Commodores

Lady (You Bring Me Up) - Commodores
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lady (You Bring Me Up), исполнителя - Commodores. Песня из альбома Gold, в жанре Фанк
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Lady (You Bring Me Up)

(оригинал)
Lady — you bring me up when I’m down,
Maybe you’re gonna change my life around.
You came to me when I was lonely and no one cared.
You made me see that I was only just runnin’scared.
I saw your face and somethin’told me you were the one.
You smiled at me and now I see: My life’s begun.
Lady — you brought me in from out the rain,
Maybe me life will never be the same.
Once I was filled with desperation — a solitary man
You gave me hope and inspiration like only true love can.
Now I believe in what you’re sayin'- I’m ten feet tall.
This love don’t need no explainin'- we’ve got it all.
Lady — you bring me up when I’m down, …
Lady — you bring me up when I’m down, …
Lady — you bring me up when I’m down, …
Sent by Andr Velloso — alv@domain.com.br

Леди (Вы Воспитываете Меня)

(перевод)
Леди — ты поднимаешь меня, когда я падаю,
Может быть, ты изменишь мою жизнь.
Ты пришел ко мне, когда мне было одиноко и всем было наплевать.
Вы заставили меня увидеть, что я просто испугался.
Я видел твое лицо, и что-то не подсказывало мне, что это ты.
Ты улыбнулась мне, и теперь я вижу: Моя жизнь началась.
Леди — ты вывела меня из-под дождя,
Может быть, моя жизнь никогда не будет прежней.
Однажды я был полон отчаяния — одинокий человек
Ты дал мне надежду и вдохновение, как только настоящая любовь.
Теперь я верю в то, что вы говорите, - во мне десять футов роста.
Эта любовь не нуждается в объяснении - у нас есть все.
Леди — ты поднимаешь меня, когда я падаю, …
Леди — ты поднимаешь меня, когда я падаю, …
Леди — ты поднимаешь меня, когда я падаю, …
Прислал Андре Веллозо — alv@domain.com.br
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Easy 1991
Three Times A Lady 1991
Brick House 2007
Slippery When Wet 2005
Machine Gun 2009
Nightshift 2007
I Feel Sanctified 2005
Girl, I Think The World About You 1996
Oh No 2005
Sail On 1991
Just To Be Close To You 2005
Goin' To The Bank 1994
United In Love 1985
Sweet Love 2005
Zoom 1996
Can't Dance All Night 1985
Young Girls Are My Weakness 1994
This Is Your Life 2000
Celebrate 1980
Talk To Me 1985

Тексты песен исполнителя: Commodores