| Well, it’s a little bit funny
| Ну, это немного смешно
|
| Or so it seems
| Или так кажется
|
| How I met this girl
| Как я встретил эту девушку
|
| Was like a dream
| Был как сон
|
| It was late one night
| Это было поздно ночью
|
| She was a beautiful sight
| Она была прекрасным зрелищем
|
| Standin' thin and tall
| Стоя худой и высокий
|
| Her dress mostly nothin' at all
| Ее платье в основном ничего
|
| She’s bad… I know
| Она плохая… я знаю
|
| I’m glad… wow
| Я рад… вау
|
| She’s more than I ever had… more than I ever had
| Она больше, чем у меня когда-либо было... больше, чем у меня когда-либо было
|
| She dance so close to me
| Она танцует так близко ко мне
|
| Moves so differently
| Движется так по-разному
|
| Could it be love… it’s a funky situation
| Может быть, это любовь ... это забавная ситуация
|
| Could it be love… it’s beyond my imagination
| Может быть, это любовь... это выше моего воображения
|
| Could it be love… she’s such a sweet temptation
| Может быть, это любовь... она такое сладкое искушение
|
| Could it be love
| Быть может это любовь
|
| It’s funky… it’s funky… it’s funky
| Это прикольно... это прикольно... это прикольно
|
| It’s a funky situation
| Это прикольная ситуация
|
| It’s funky… it’s funky… it’s funky
| Это прикольно... это прикольно... это прикольно
|
| It’s a funky situation
| Это прикольная ситуация
|
| She goes for me
| Она идет за мной
|
| She sets my soul on fire
| Она поджигает мою душу
|
| Every day and night
| Каждый день и ночь
|
| I have such desire
| у меня такое желание
|
| To hold her close to me
| Держать ее рядом со мной
|
| To touch her tenderly
| Прикоснуться к ней нежно
|
| Oh… it’s so thrilling
| О... это так волнующе
|
| To know she’s willing… yeah
| Чтобы знать, что она хочет ... да
|
| …Makes me scream
| …Заставляет меня кричать
|
| …She's a love machine
| …Она машина любви
|
| Oww… I just can’t describe
| Ой… я просто не могу описать
|
| This feelin' that I have inside
| Это чувство, которое у меня внутри
|
| Could it be love
| Быть может это любовь
|
| Could it be love
| Быть может это любовь
|
| It’s funky… it’s funky… it’s funky
| Это прикольно... это прикольно... это прикольно
|
| It’s a funky situation
| Это прикольная ситуация
|
| It’s funky… it’s funky… it’s funky
| Это прикольно... это прикольно... это прикольно
|
| It’s a funky situation
| Это прикольная ситуация
|
| Funky situation
| Обалденная ситуация
|
| She’s so fine
| Она такая хорошая
|
| Mine all mine
| Все мое
|
| Funky situation
| Обалденная ситуация
|
| Oww… yeah
| Оу… да
|
| Sweet thing
| Сладкая вещь
|
| Sweet thing | Сладкая вещь |