Перевод текста песни Can't Let You Tease Me - Commodores

Can't Let You Tease Me (оригинал)

Say hey there missus
Can you spare just a minute to listen
There’s something that I wanna say
I’ve been a lovin' you
From the moment we met
I’m in love every step of the way
But now I see
I got you
I don’t mean you no good
You’re running around with somebody else
You’re no good no good why you treat me this way
You’re only making a fool of yourself… yeah
Uh huh uh, the way you sho nuf turn me on
I love you
Even when you lead me on
I love you
When you try to please me
Girl, I can’t let you tease me
Yeah, you’ve got me callin' you
Asking you for love each and every day
But I don’t know much
But I know you got a lot to learn
You got to give all the love in return, yeah
I love you
Ah… the way you sho nuf turn me on
I love you
Even when you lead me on
I love you
And when you try to please me
But, I just can’t let you tease me
…Think that you get next to me
…Oww… go on with your teasin' and your pleasin'

Не Позволю Тебе Дразнить Меня. (перевод)

Скажи привет, миссис
Не могли бы вы уделить минутку, чтобы послушать
Есть кое-что, что я хочу сказать
Я любил тебя
С того момента, как мы встретились
Я влюблен на каждом шагу пути
Но теперь я вижу
Понял тебя
Я не имею в виду, что ты плохой
Ты бегаешь с кем-то другим
Ты плохой, плохой, почему ты так со мной обращаешься
Ты только выставляешь себя дураком… да
Угу, как ты заводишь меня
Я тебя люблю
Даже когда ты ведешь меня
Я тебя люблю
Когда ты пытаешься доставить мне удовольствие
Девочка, я не могу позволить тебе дразнить меня
Да, я тебе звоню
Просить тебя о любви каждый день
Но я мало знаю
Но я знаю, что тебе есть чему поучиться
Ты должен отдать всю любовь взамен, да
Я тебя люблю
Ах ... как ты меня возбуждаешь
Я тебя люблю
Даже когда ты ведешь меня
Я тебя люблю
И когда ты пытаешься доставить мне удовольствие
Но я просто не могу позволить тебе дразнить меня.
… Думай, что ты рядом со мной
... Ой ... продолжайте дразнить и радовать