Перевод текста песни The Best Snakes Bite Back - Comadre

The Best Snakes Bite Back (оригинал)

With gasoline
To keep me awake
But with a mouth full of snakes
But with a mouth full of snakes
And your tin can heart
Is begging for dents
Is begging for dents
Is begging for dents
Just thinking, just thinks
It’s got no regrets, it’s got no regrets
Just thinking, just thinks
It’s got no regrets, it’s got no regrets
It’s got no regrets, it’s got no
It’s got no regrets, it’s got no
Just thinking, just thinks
(Just thinking, just thinks it’s got no regrets)
Just thinking, just thinks
(Just thinking, just thinks it’s got no regrets)
(Just thinking, just thinks it’s got no regrets)
(Just thinking, just thinks it’s got no regrets)
These pieces of thesis
A script full of holes
Reminding me how this
Scripture’s gone cold
My summer’s (My summer’s ending today)
Ending today, ending today
My summer’s (My summer’s ending today)
Ending today, ending today
My summer’s (My summer’s ending today)
Ending today, ending today
My summer’s (My summer’s ending today)
Ending today, ending today
Between every breath lies a basket of lies
So stop breathing
It’s what keeps you alive
No no, it’s what keeps me gun shy
And if you haven’t guessed it by now
The best sleep that I’ve ever gotten
Was stolen while you blinked
So goodbye, good luck, farewell
Your beliefs have gone to…

Лучшие Змеи Кусаются В Ответ (перевод)

С бензином
Чтобы не спать
Но с полным ртом змей
Но с полным ртом змей
И твое консервное сердце
Напрашивается на вмятины
Напрашивается на вмятины
Напрашивается на вмятины
Просто думаю, просто думаю
У него нет сожалений, у него нет сожалений
Просто думаю, просто думаю
У него нет сожалений, у него нет сожалений
У него нет сожалений, у него нет
У него нет сожалений, у него нет
Просто думаю, просто думаю
(Просто думаю, просто думаю, что не жалею)
Просто думаю, просто думаю
(Просто думаю, просто думаю, что не жалею)
(Просто думаю, просто думаю, что не жалею)
(Просто думаю, просто думаю, что не жалею)
Эти части диссертации
Сценарий, полный дыр
Напоминая мне, как это
Писание остыло
Мое лето (сегодня заканчивается мое лето)
Окончание сегодня, окончание сегодня
Мое лето (сегодня заканчивается мое лето)
Окончание сегодня, окончание сегодня
Мое лето (сегодня заканчивается мое лето)
Окончание сегодня, окончание сегодня
Мое лето (сегодня заканчивается мое лето)
Окончание сегодня, окончание сегодня
Между каждым вздохом лежит корзина лжи
Так что перестаньте дышать
Это то, что держит вас в живых
Нет, нет, это то, что заставляет меня стесняться оружия
И если вы еще не догадались
Лучший сон, который я когда-либо получал
Был украден, пока вы моргнули
Так что до свидания, удачи, прощай
Ваши убеждения ушли в…