Перевод текста песни Drag Blood - Comadre

Drag Blood (оригинал)

We’re both responsible people who don’t care.
But you’re the law and the lawless, fun don’t care.
An outlaw by degree, they’re fucking chasing me.
That’s why they call me invincible,
because they know I can keep it cool.
The sun is setting.
I still want more.
They’re coming for me, the devil knows me.
Did you fight?
Or did you run?
I know my eyes look like they’re fucking the sun
and take that fun out from under my nose,
the metal smells like Death’s first born.
Did you fight?
Or did you run?
They know I’m smart, but they’re not counting their cards.
Last time I lost but now I’m gold
and I’m not coming back alone.
That’s why they call me invincible,
because they know I can keep it cool.
The sun is setting.
I still want more.
They’re coming for me, the devil owes me.

Волочить Кровь (перевод)

Мы оба ответственные люди, которым все равно.
Но тебе и закон, и беззаконник, на веселье пофиг.
Преступник по степени, они, блядь, преследуют меня.
Вот почему они называют меня непобедимым,
потому что они знают, что я могу сохранять спокойствие.
Солнце садится.
Я все еще хочу большего.
Они идут за мной, черт меня знает.
Вы дрались?
Или ты побежал?
Я знаю, что мои глаза выглядят так, будто они трахают солнце
и убери это веселье из-под моего носа,
металл пахнет первенцем Смерти.
Вы дрались?
Или ты побежал?
Они знают, что я умный, но не считают свои карты.
В прошлый раз я проиграл, но теперь я золотой
и я не вернусь один.
Вот почему они называют меня непобедимым,
потому что они знают, что я могу сохранять спокойствие.
Солнце садится.
Я все еще хочу большего.
Они идут за мной, дьявол должен мне.