Перевод текста песни Teeth vs. Teeth - Comadre

Teeth vs. Teeth (оригинал)

This is my concept, this is my excuse, my dirt, my blood,
And my addiction.
and goddamn if your goddamn gods are
Too afraid to live.
but I was born to fuck up and all I
Know is what I love.
I am going to bleed till I get more,
Cause I want more and I’ll lose sleep and I’ll be tired
Until my lungs collapse.
just like I’d give it all up for
Reno, I’d trade the world to watch you grin, so more
Embrace, fugazi and rites of spring, and less of
Everything else.
so lets just kiss until forever, we’ll
Fight to keep it interesting.
call me a trainwreck and
I’ll call you tomorrow.
let’s play for keeps and forget
About borrows.
I miss you.

Зубы против зубов Зубы (перевод)

Это моя концепция, это моя отмазка, моя грязь, моя кровь,
И моя зависимость.
и черт возьми, если ваши чертовы боги
Слишком страшно жить.
но я родился, чтобы облажаться, и все, что я
Знать — это то, что я люблю.
Я буду истекать кровью, пока не получу больше,
Потому что я хочу большего, и я потеряю сон, и я устану
Пока мои легкие не лопнут.
так же, как я бы бросил все это за
Рено, я бы продал весь мир, чтобы посмотреть, как ты улыбаешься, так что больше
Объятия, фугази и обряды весны, и меньше
Все остальное.
так что давай просто целоваться до вечности, мы будем
Боритесь, чтобы это было интересно.
назови меня крушение поезда и
Я позвоню тебе завтра.
поиграем на всякий случай и забудем
О займах.
Я скучаю по тебе.