Перевод текста песни Made to Fly - Colton Dixon

Made to Fly (оригинал)

My daddy always told me: Hold your head up high
It’s just one moment, in all of time
If you can’t see it, just close your eyes
And believe it, it’s all inside
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya
If you need freedom, look to the sky
'Cause hope is waiting on the other side
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking when you were made to fly
Mama always showed me, there’s more to life
Than coppr pennies and silver dims
So rest your head child, it’ll be alright
Just keep knocking and ye shall find
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya
If you need freedom, look to the sky
'Cause hope is waiting on the other side
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking when you were made to fly
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya (Hey)
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya
If you need freedom, look to the sky (Look to the sky)
'Cause hope is waiting on the other side (On the other side)
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking 'cause you were made to fly (When you were made to fly)
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking 'cause you were made to fly (Made to fly)
Don’t stop at walking when you were made to fly

Сделано, чтобы летать (перевод)

Мой папа всегда говорил мне: держи голову высоко
Это всего лишь один момент за все время
Если вы этого не видите, просто закройте глаза
И поверьте, это все внутри
Так что продолжайте, пока стены не рухнут
Достигайте выше, пока ваши ноги не коснутся земли
Получите силу хвалы, вытекающей из ваших уст
Дай мне услышать тебя
Если вам нужна свобода, посмотрите на небо
Потому что надежда ждет на другой стороне
Пойте аллилуйя (аллилуйя) постепенно
Не останавливайтесь на ходьбе, когда вас заставили летать
Мама всегда показывала мне, что в жизни есть еще
Чем медные копейки и серебряные монеты
Так что отдохни, дитя, все будет хорошо
Просто продолжайте стучать, и вы найдете
Так что продолжайте, пока стены не рухнут
Достигайте выше, пока ваши ноги не коснутся земли
Получите силу хвалы, вытекающей из ваших уст
Дай мне услышать тебя
Если вам нужна свобода, посмотрите на небо
Потому что надежда ждет на другой стороне
Пойте аллилуйя (аллилуйя) постепенно
Не останавливайтесь на ходьбе, когда вас заставили летать
Так что продолжайте, пока стены не рухнут
Достигайте выше, пока ваши ноги не коснутся земли
Получите силу хвалы, вытекающей из ваших уст
Дай мне услышать тебя (Эй)
Так что продолжайте, пока стены не рухнут
Достигайте выше, пока ваши ноги не коснутся земли
Получите силу хвалы, вытекающей из ваших уст
Дай мне услышать тебя
Если тебе нужна свобода, посмотри на небо (Посмотри на небо)
Потому что надежда ждет с другой стороны (с другой стороны)
Пойте аллилуйя (аллилуйя) постепенно
Не останавливайтесь на ходу, потому что вы были созданы для полета (Когда вы были созданы для полета)
Пойте аллилуйя (аллилуйя) постепенно
Не останавливайтесь на ходу, потому что вы созданы для полета (созданы для полета)
Не останавливайтесь на ходьбе, когда вас заставили летать