Перевод текста песни Fool's Gold - Colton Dixon

Fool's Gold (оригинал)

Do you think everything that meets the eye
Is exactly how it seems or a clever disguise
A remedy for apologies to make it right
For clarity to see the means through our eyes
Look to the skies
And you will see it Tune out the lies
Don’t let the people say
There’s a higher price to pay
For a smile on your face
It’s not a game of give or take
Don’t bend and you won’t break
There is another way
Take off your blindfold
Don’t fall for fool’s gold
There’s positively definitely gotta be more
Than a life filled with greed behind locked doors
Cause even our most coveted treasures
Are really only temporary pleasures
Look to the skies
And you will see it Tune out the lies
Don’t let the people say
There’s a higher price to pay
For a smile on your face
It’s not a game of give or take
Don’t bend and you won’t break
There is another way
Take off your blindfold
Don’t fall for fool’s gold
Don’t fall for fool’s gold
Misconceptions
False impressions
Smoke and mirrors
Of self-deceptions
Don’t let the people say
There’s a higher price to pay
For a smile on your face
It’s not a game of give or take
Don’t bend and you won’t break
There is another way
Take off your blindfold
Don’t fall for fool’s gold
Take off your blindfold
Don’t fall for fool’s gold

Золото дурака (перевод)

Как вы думаете, все, что бросается в глаза
Это именно то, чем кажется, или умная маскировка
Средство от извинений, чтобы исправить ситуацию
Для ясности, чтобы увидеть средства нашими глазами
Посмотрите на небо
И ты увидишь, как это отключится от лжи.
Не позволяйте людям говорить
Есть более высокая цена, которую нужно заплатить
Для улыбки на лице
Это не игра «давать или брать»
Не сгибайся и не сломаешься
Есть другой способ
Сними повязку
Не поддавайтесь дурацкому золоту
Определенно должно быть больше
Чем жизнь, наполненная жадностью за запертыми дверями
Потому что даже наши самые желанные сокровища
На самом деле только временные удовольствия
Посмотрите на небо
И ты увидишь, как это отключится от лжи.
Не позволяйте людям говорить
Есть более высокая цена, которую нужно заплатить
Для улыбки на лице
Это не игра «давать или брать»
Не сгибайся и не сломаешься
Есть другой способ
Сними повязку
Не поддавайтесь дурацкому золоту
Не поддавайтесь дурацкому золоту
Заблуждения
Ложные впечатления
Дым и зеркала
самообмана
Не позволяйте людям говорить
Есть более высокая цена, которую нужно заплатить
Для улыбки на лице
Это не игра «давать или брать»
Не сгибайся и не сломаешься
Есть другой способ
Сними повязку
Не поддавайтесь дурацкому золоту
Сними повязку
Не поддавайтесь дурацкому золоту