Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All That Matters, исполнителя - Colton Dixon. Песня из альбома Identity, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 23.03.2017
Лейбл звукозаписи: 19
Язык песни: Английский
All That Matters(оригинал) | Всё, что имеет значение(перевод на русский) |
| I've tasted hopelessness | Я познал вкус безысходности. |
| I know what heartache is | Я знаю, что такое страдание. |
| But somehow through all of it | Но почему-то даже после этого |
| Your love remains | Твоя любовь остаётся. |
| I've lived through brokenness | Я пережил этап сокрушённости, |
| Feeling faceless | Чувство безликости. |
| I'm not anonymous | Я не скрываюсь, |
| You know my name | Ты знаешь, кто я. |
| - | - |
| Your word is | Твоё слово — |
| A light unto my feet | Свет к моим ногам. |
| Your love is | Твоя любовь — |
| My identity | Моя личность. |
| - | - |
| All that matters | Значение имеет лишь то, |
| Is you make all things new | Что с Тобой всё в новинку. |
| There's no disaster | Нет такой катастрофы, |
| That You cannot undo | Которую Ты не сможешь уладить. |
| This world will fade, and life will change | Этот мир исчезнет, и мир изменится. |
| All of this is true | Это правда. |
| But all that matters | Но значение имеет лишь то, |
| Is that I matter to You | Что я важен для Тебя. |
| - | - |
| You've counted every breath | Ты считаешь каждый вдох, |
| Each hair upon my head | Каждый волос на моей голове. |
| You know exactly who I am | Ты знаешь, что я такой на самом деле, |
| And will always | И так будет всегда. |
| So I stand with confidence | Поэтому я абсолютно уверен |
| On all your promises | Во всех твоих обещаниях. |
| Your love is evidence | Твоя любовь — доказательство. |
| You know my name | Ты знаешь, кто я. |
| - | - |
| All that matters | Всё, что имеет значение, - |
| Is you make all things new | Это то, что с Тобой всё в новинку. |
| There's no disaster | Нет такой катастрофы, |
| That you cannot undo | Которую Ты не сможешь уладить. |
| This world will fade, and life will change | Этот мир исчезнет, и мир изменится. |
| All of this is true | Это правда. |
| But all that matters | Но значение имеет лишь то, |
| Is that I matter, yeah | Что я важен для Тебя... Да. |
| - | - |
| All that matters is your love will never fade | Для меня важна Твоя любовь, которая никогда не увянет. |
| All that matters is you're for me for always | Для меня важно, что Ты рядом со мной на века. |
| All that matters is your love will never fade | Для меня важна Твоя любовь, которая никогда не увянет. |
| All that matters is you're for me for always | Для меня важно, что Ты рядом со мной на века. |
| - | - |
| Your word is | Твоё слово — |
| A light unto my feet | Свет к моим ногам. |
| Your love is | Твоя любовь — |
| My identity | Моя личность. |
| - | - |
| All that matters | Значение имеет лишь то, |
| (All that matters) | , |
| Is you make all things new | Что с Тобой всё в новинку. |
| There's no disaster | Нет такой катастрофы, |
| (No disaster) | , |
| That you cannot undo | Которую ты не сможешь уладить. |
| This world will fade, and life will change | Этот мир исчезнет, и мир изменится. |
| All of this is true | Это правда. |
| But all that matters | Но значение имеет лишь то, |
| Is that I matter to You | Что я важен для Тебя. |
| - | - |
| All that matters | Важна... |
| Yeah | Да... |
| All that matters is your love will never fade | Для меня важна Твоя любовь, которая никогда не увянет. |
| All that matters is you're for me for always | Для меня важно, что Ты рядом со мной на века. |
| All that matters is your love will never fade | Для меня важна Твоя любовь, которая никогда не увянет. |
| All that matters is you're for me for always | Для меня важно, что Ты рядом со мной на века. |
All That Matters(оригинал) |
| I’ve tasted hopelessness |
| I know what heartache is |
| But somehow through all of it |
| Your love remains |
| I’ve lived through brokenness |
| Feeling faceless |
| I’m not anonymous |
| You know my name |
| Your word is |
| A light unto my feet |
| Your love is |
| My identity |
| All that matters |
| Is You make all things new |
| There’s no disaster |
| That You cannot undo |
| This world will fade, and life will change |
| All of this is true |
| But all that matters |
| Is that I matter to You |
| You’ve counted every breath |
| Each hair upon my head |
| You know exactly who I am |
| And will always |
| So I stand with confidence |
| On all your promises |
| Your love is evidence |
| You know my name |
| All that matters |
| Is You make all things new |
| There’s no disaster |
| That You cannot undo |
| This world will fade, and life will change |
| All of this is true |
| But all that matters |
| Is that I matter, yeah |
| All that matters is Your love will never fade |
| All that matters is You’re for me for always |
| All that matters is Your love will never fade |
| All that matters is You’re for me for always |
| Your word is |
| A light unto my feet |
| Your love is |
| My identity |
| All that matters |
| (All that matters) |
| Is You make all things new |
| There’s no disaster |
| (No disaster) |
| That You cannot undo |
| This world will fade, and life will change |
| All of this is true |
| But all that matters |
| Is that I matter to You |
| All that matters |
| Yeah |
| All that matters is Your love will never fade |
| All that matters is You’re for me for always |
| All that matters is Your love will never fade |
| All that matters is You’re for me for always |
Все Это Имеет Значение(перевод) |
| Я попробовал безнадежность |
| Я знаю, что такое душевная боль |
| Но как-то через все это |
| Твоя любовь остается |
| Я пережил сломленность |
| Чувство безликости |
| я не аноним |
| Вы знаете мое имя |
| Ваше слово |
| Свет моим ногам |
| Твоя любовь |
| Моя личность |
| Все, что имеет значение |
| Ты делаешь все новым |
| Катастрофы нет |
| Что вы не можете отменить |
| Этот мир исчезнет, и жизнь изменится |
| Все это правда |
| Но все, что имеет значение |
| Я имею значение для тебя |
| Вы считали каждое дыхание |
| Каждый волос на моей голове |
| Вы точно знаете, кто я |
| И всегда будет |
| Так что я стою с уверенностью |
| На все ваши обещания |
| Ваша любовь – доказательство |
| Вы знаете мое имя |
| Все, что имеет значение |
| Ты делаешь все новым |
| Катастрофы нет |
| Что вы не можете отменить |
| Этот мир исчезнет, и жизнь изменится |
| Все это правда |
| Но все, что имеет значение |
| Я имею значение, да |
| Все, что имеет значение, это ваша любовь никогда не исчезнет |
| Все, что имеет значение, это Ты для меня навсегда |
| Все, что имеет значение, это ваша любовь никогда не исчезнет |
| Все, что имеет значение, это Ты для меня навсегда |
| Ваше слово |
| Свет моим ногам |
| Твоя любовь |
| Моя личность |
| Все, что имеет значение |
| (Все, что имеет значение) |
| Ты делаешь все новым |
| Катастрофы нет |
| (Нет катастрофы) |
| Что вы не можете отменить |
| Этот мир исчезнет, и жизнь изменится |
| Все это правда |
| Но все, что имеет значение |
| Я имею значение для тебя |
| Все, что имеет значение |
| Ага |
| Все, что имеет значение, это ваша любовь никогда не исчезнет |
| Все, что имеет значение, это Ты для меня навсегда |
| Все, что имеет значение, это ваша любовь никогда не исчезнет |
| Все, что имеет значение, это Ты для меня навсегда |