| Gather round ya’ll it’s your redneck friend
| Соберись, это твой деревенский друг
|
| I’m bout to show em how a country folks does it again
| Я собираюсь показать им, как деревенские жители делают это снова
|
| Ain’t nothin' changed since you seen me last
| Ничего не изменилось с тех пор, как ты видел меня в последний раз
|
| Still livin' kinda slow, still talkin' kinda fast
| Все еще живу медленно, все еще говорю быстро
|
| Chasin' them turkeys, eatin' beef jerkey
| Гоняюсь за индейками, ем вяленую говядину
|
| Hangin' out down at the lake
| Hangin 'на озере
|
| Lookin' at Emmylou with a two piece on
| Глядя на Эммилу с двумя частями на
|
| And ain’t nothin' on that girl fake
| И в этой девушке нет ничего поддельного
|
| We don’t need much here but fishin' poles and guns
| Нам здесь многого не нужно, кроме удочек и ружей.
|
| And trucks with four wheel drives
| И грузовики с полным приводом
|
| Cause I’m into everything, to hear hank sing
| Потому что я во всем, чтобы услышать, как поет Хэнк
|
| Lord country folks can survive
| Господа деревенские жители могут выжить
|
| We need to get on back to the simple life
| Нам нужно вернуться к простой жизни
|
| And what made this country great
| И что сделало эту страну великой
|
| And that was helpin' each other lovin' our brother
| И это помогало друг другу любить нашего брата
|
| Lord I just can’t wait
| Господи, я просто не могу дождаться
|
| We like to hunt (hunt)
| Мы любим охотиться (охотиться)
|
| Fish (fish)
| Рыба (рыба)
|
| Play out in the mud
| Играйте в грязи
|
| That’s the way we do round here
| Вот как мы здесь поступаем
|
| So now you know what’s up
| Итак, теперь вы знаете, что случилось
|
| If you don’t like what we do
| Если вам не нравится то, что мы делаем
|
| Then go back to where you from
| Затем вернитесь туда, откуда вы
|
| Cause we like to hunt (hunt)
| Потому что мы любим охотиться (охотиться)
|
| Fish (fish)
| Рыба (рыба)
|
| Play out in the mud
| Играйте в грязи
|
| We all mud dig
| Мы все копаем грязь
|
| And love frog giggin'
| И люблю лягушку,
|
| Catchin' fireflies in a mayonnaise jar
| Ловить светлячков в банке из-под майонеза
|
| Creekside kissin' and large mouth fishin'
| Поцелуй на берегу ручья и рыбалка с большим ртом
|
| We just can’t help it that’s who we are
| Мы просто ничего не можем поделать, вот кто мы
|
| Zebco reelin' and shotgun shootin'
| Зебко наматывает и стреляет из дробовика
|
| Catfish fryin' and a little boot scootin'
| Жарка сома и небольшой ботинок
|
| Come on everybody let’s all get down
| Давай все, давайте все спустимся
|
| Show the city folks our country sound
| Покажи горожанам звук нашей страны
|
| It’s a hootenanny, so bring your granny
| Это хулиганство, так что приведи свою бабушку
|
| Cause we have fun round here
| Потому что нам здесь весело
|
| And you can do anything that you want to
| И вы можете делать все, что хотите
|
| But honey just don’t spill my beer
| Но дорогая, только не проливай мое пиво
|
| So just pass the shine and we’ll all be fine
| Так что просто передайте блеск, и все будет хорошо
|
| My granddaddy made that jug
| Мой дедушка сделал этот кувшин
|
| And it’s two hundred proof it’ll blow off the roof
| И это двести доказательств, что снесет крышу
|
| Cause that’s just how grandpa does
| Потому что так делает дедушка
|
| Buck huntin, lord it’s somethin'
| Бак охотится, господи, это что-то
|
| Ain’t nothin' like a big ole rack
| Ничего похожего на большую старую стойку
|
| And a coon dog treeing at 3am
| И енотовая собака садится на дерево в 3 часа ночи
|
| It might make you have a heart attack
| Это может вызвать у вас сердечный приступ
|
| See we love skinny dipping
| Смотрите, мы любим купаться нагишом
|
| Goin' cow tippin'
| Goin 'коровье опрокидывание'
|
| Huntin' a big ole hog
| Охота на большого старого кабана
|
| Dogs start runnin'
| Собаки начинают бежать
|
| Lord that’s fun
| Господи это весело
|
| You better watch out for that log
| Вам лучше следить за этим журналом
|
| Let get on back to the tents and trucks
| Давайте вернемся к палаткам и грузовикам
|
| So light that bonfire out
| Так зажги этот костер
|
| So now ya’ll know that’s how we roll
| Итак, теперь вы знаете, как мы катимся
|
| So please fill up my cup | Так что, пожалуйста, наполните мою чашку |